Ένα ζεστό μεσημέρι στο σαλούν του Ρόκκου φτάνουν επισκέπτες...

Μακρύ και δύσκολο το ταξίδι από το προηγούμενο χωριό. Στάλα νερό στην έρημο. Δένουν τα ζώα στις ποτίστρες να ξεδιψάσουν, μπαίνουν στο σαλούν και παραγγέλνουν μία φρουτάλια που είχαν πεθυμήσει. Ο μπάρμαν τους προτείνει να ξεκουραστούν στα δωμάτια του πανδοχείου, αλλά αυτοί αρνούνται.

Βιάζονται.

Υψίστης σημασίας η αποστολή που έχουν αναλάβει...