Βωλάξ, Τήνος. Τόπος όμορφος και ζωντανός. Χωριό αγαπημένο. Μέρος που θέλουμε να προστατέψουμε και να αναδείξουμε πιο πολύ από ποτέ! Εκτιμούμε όλα όσα μας προσφέρει μέσα απ' την ιστορία και την κουλτούρα του, μέσα από την αξεπέραστη φύση και τις αξίες των ανθρώπων του...
Ακολουθήστε μας!

ενορία

Εμφανίζονται αναρτήσεις με την ετικέττα ενορία.   Ολες οι ετικέττες, Ολες οι αναρτήσεις

Η καμπάνα του χωριού χτυπάει χαρμόσυνα: Η κυρα-Μαρία γέννησε ένα αγγελούδι. Ξανά ήχοι καμπάνας: ο δον Στέφανος καλεί τους χωριανούς για την Κυριακάτικη λειτουργεία. Την Ανάσταση, κωδωνοκρουσίες και χαρές! Τα παιδιά λένε ότι την χτυπάγανε τρεις μέρες συνέχεια, για το καλό. Ένα βροχερό πρωινό η καμπάνα του χωριού χτυπάει πένθιμα: τα πρώτα γερμανικά αεροπλάνα εμφανίζονται πάνω από τον βωλακίτικο ουρανό. Ο πόλεμος τελειώνει. Η καμπάνα του χωριού χτυπά χαρμόσυνα και ο ουρανός γεμίζει από ήχους τριμπονιών και τρομαγμένα πουλιά. Χειμώνας, πάλι ήτανε, η κυρα-Μαρία πεθαίνει, πένθιμη η καμπάνα. Πριν από καιρό είχαμε γάμο. Mεθαύριο ο π. Νίκος θα μας καλέσει πάλι στην Kυριακάτικη λειτουργεία. Η ζωή μας όλη, η ιστορία μας, γύρω από από μια καμπάνα... συνέχεια...

Η έκφραση λευκός ελέφαντας (στα αγγλικά white elephant) αναφέρεται σε ένα πολύτιμο αλλά άχρηστο αντικείμενο. Ο όρος προέρχεται από τη Ταϊλάνδη και τη Βιρμανία, όπου ο λευκός ελέφαντας ήταν ένα σπάνιο αλλά ιερό ζώο, επειδή το ονειρεύτηκε η μητέρα του Βούδα λίγο πριν τον γεννήσει.

Ένας λευκός ελέφαντας δώρο από τον μονάρχη της Ταϊλάνδης ήταν καταστροφή για τους Βρετανούς αφού ο παραλήπτης έπρεπε να τον θρέφει χωρίς να μπορεί να τον βάλει να εργαστεί...

Εκτιμούμε ότι το κόστος του έργου, της λειτουργίας και της συντήρησης, στα καινούργια καλοριφέρ της ενορίας και του παπαδικού, είναι δυσανάλογο με την αξία της χρησιμότητάς τους. Μήπως κάνουμε λάθος; Ποιος ξέρει...


Από το δώμα του Αγίου Μάρκου (1993)

Mπορεί ο Θεός να μην έχει ανάγκη τα σύμβολα για να ενεργήσει, εμείς όμως τα χρειαζόμαστε... Ο όρος σύμβολο συνδέεται θεολογικά με το ρήμα συμβάλλω που σημαίνει ενώνω δύο πράγματα, αναμειγνύω, συμπλέκομαι, συνάπτομαι. Αυτό σημαίνει ό,τι με την λέξη σύμβολο εννοούμε κυρίως «την συμβολή του ακτίστου με το κτιστό και ότι το σημαίνον δηλοί το σημαινόμενον, το άκτιστον μεταφέρεται στην αισθητή πραγματικότητα με κτιστά ρήματα, εικονίσματα και νοήματα». Η πιο δυνατή ένωση είναι (και εικονογραφικά) το σύμβολο του Σταυρού, γι' αυτό και χρησιμοποιείται συχνότατα στο χωριό ως «φυλαχτό».

Γνωρίζουμε πολύ καλά ότι η τιμή και η προσκύνηση του Σταυρού είναι προσκύνηση του ίδιου του Εσταυρωμένου Χριστού. Ο Σταυρός του Κυρίου είναι το καύχημά μας, το νικηφόρο λάβαρο κατά του μεγαλύτερου εχθρού μας –του διαβόλου– το αήττητο όπλο κατά του κακού. Ο Σταυρός είναι το αντικείμενο της αισχύνης που έγινε η δόξα της Εκκλησίας· το ξύλο της οδύνης και του θανάτου που έγινε «χαράς σημείον» και «ζωής ταμείον». Όλα αυτά συμβαίνουν γιατί επάνω στο ξύλο του Σταυρού, μαζί με το πανάχραντο σώμα του Κυρίου, ο Χριστός κάρφωσε και τις αμαρτίες μας(«πάντα τα παραπτώματα, εξαλείψας το καθ' ημών χειρόγραφον... προσηλώσας αυτό εν τω σταυρώ»). συνέχεια...

Λένε ότι ο Σεπτέμβριος είναι ο θάνατος του καλοκαιριού, και ότι το μόνο που μπορεί να βοηθήσει για να μην χαθεί τελείως το καλοκαίρι, είναι να ξαναπάρουμε με την σειρά τις στιγμές του. Δεν μπορώ να τις θυμηθώ όλες, ίσως και να μην μπορώ να τις μοιραστώ. Κι αυτό γιατί καλοκαίρι δεν είναι μόνο ό,τι συνέβη κατά την διάρκειά του, αλλά και κάθε σκέψη και κάθε όνειρο για τα πράγματα που θα θέλαμε να συμβούν και δεν τα καταφέραμε...

Με αυτό το post προσπαθώ να φτιάξω ένα ημερολόγιο μιας καλοκαιρινής ημέρας, ένα σύνολο συμπυκνωμένων στιγμών από τις διακοπές μουστο χωριό, τις διακοπές.

Ήσουν εκεί, μην κάνεις πως δεν καταλαβαίνεις! συνέχεια...

H πρώτη γνωστή μαρτυρία για τον πληθυσμό της Tήνου ανάγεται στο 1470. Mέχρι το 1746 έχουμε μόνο συγκεντρωτικά στοιχεία της δημογραφικής εξέλιξης του νησιού, αλλά όχι ξεχωριστά για κάθε χωριό. Από το 1756 υπάρχουν αναλυτικά στοιχεία για το έμψυχο δυναμικό του κάθε χωριού, αν και αυτές οι απογραφές δεν πρέπει να λαμβάνονται ως «απολύτως αξιόπιστες». Για να είμαστε πραγματιστές, ακόμα και οι πρόσφατες γενικές απογραφές που διενήργησε η Ελληνική Πολιτεία με επιστημονικά κριτήρια δεν πρέπει να θεωρούνται αντικειμενικές. Είναι γνωστό ότι τις τελευταίες δεκαετίες αλλοιώθηκαν τα δεδομένα με τη μεταφορά ετεροδημοτών από τα αστικά κέντρα προς την ύπαιθρο, για οικονομικούς και διοικητικούς λόγους που ενδιέφεραν τις μικρές κοινότητες.

Aυτό, για το χωριό της Bωλάξ, φαίνεται κυρίως στην πληθυσμιακή αύξηση 44,18% κατά τη δεκαετία '80-'90, που δεν δικαιολογείται από την δημογραφική εξέλιξη. Aλλά και στην τελευταία απογραφή του 2011, όπως και σε πολλά μέρη της υπόλοιπης Eλλάδας, παρατηρήθηκε σχετική ομαδική μετακίνηση κατοίκων της Aθήνας με σκοπό την απογραφή τους μέσα στο χωριό. συνέχεια...

Mετά από πολλές δεκαετίες και με αφορμή τον Κοσμά και την Κλαούντια που έλαβαν την Πρώτη Κοινωνία στην ενορία του χωριού, μεταφέρουμε τις ενοριακές καταγραφές του Μυστηρίου του Χρίσματος, που φυλάσσονται στα αρχεία της Καθολικής Αρχιεπισκοπής Τήνου.

Tο Xρίσμα είναι ένα από τα Μυστήρια της Χριστιανικής Μύησης. Στην Ορθόδοξη Eκκλησία δίνεται στην Βάπτιση ενώ, στην Καθολική, το Χρίσμα  δίνεται όταν το παιδί βρίσκεται στην ηλικία από 7 [1]  μέχρι 14 ετών. [2] Tα παιδιά της Βωλάξ λαμβάνουν το Μυστήριο του Χρίσματος στον Καθεδρικό Ναό της Παναγίας του Ροδαρίου, στην Ξυνάρα, μαζί με τα υπόλοιπα καθολικά παιδιά του νησιού του χωριού, της αντίστοιχης ηλικίας. Tην ημέρα αυτή ,με συλλείτουργο, τελείται Αρχιερατική Θεία Λειτουργία («η Ευλογία των Ελαίων και η Καθαγίαση του Μύρου») πρωτοστατούντος του Eπισκόπου. 

Aρχιεπίσκοπος Nικόλαος

Από την ομιλία του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Νάξου–Τήνου π. Νικόλαου, που τέλεσε την Λειτουργία της Μεγάλης Τετάρτης (2011), μεταφέρουμε την αξία του Μυστηρίου: «Αυτή η Θεία Λειτουργία είναι πλούσια σε σημασία. Φανερώνει τη ζωντανή πραγματικότητα της Εκκλησίας, η οποία είναι το Σώμα του Χριστού, Σώμα χρισμένο από το Άγιο Πνεύμα, που συμβολίζουν τα έλαια τα οποία θα ευλογηθούν σε λίγο και η καθαγίαση του μύρου. Ένα σώμα που ο Κύριος κατέστησε με το Βάπτισμα και το Χρίσμα ιερατικό βασίλειο, λαό περιούσιο, έθνος άγιο και Εκκλησία του Χριστού πλουτισμένη με τα διάφορα διακονήματα και όλα τα χαρίσματα. Για το λόγο αυτό ζούμε αυτή την Ιεροτελεστία με ιδιαίτερη θέρμη πίστης και αγάπης, μέσα στην ενότητα που μας εξασφαλίζει η ενεργός παρουσία του Αγίου Πνεύματος.

»Σήμερα ξεχνάμε τις όποιες διαφορές, που προσβάλλουν και τραυματίζουν την αδελφική μας αγάπη και ραγίζουν την ενότητά μας. Απορρίπτουμε καθετί που δίνει την εντύπωση ατομικής και ανεξάρτητης ζωής και δράσης, διαφοροποιημένης συμπεριφοράς και ξένης προς τις γενικές οδηγίες και υποδείξεις της τοπικής μας Εκκλησίας, αναζητάμε την αρετή της σεμνότητας, της απλότητας και της υπακοής. Η ενότητά μας με το Χριστό και τους Αδελφούς μας είναι η δύναμή μας για τη συνέχιση της αποστολή μας, του έργου που ο Κύριος μας εμπιστεύθηκε. Του έργου που μαζί Του συνεχίζουμε και δεν είναι άλλο από τη σωτηρία τη δική μας και των άλλων. [...] Το ότι "ο Ιησούς Χριστός μάς αγαπά", είναι μια πραγματικότητα που οφείλουμε να συνειδητοποιούμε καθημερινά. Αν γίνει αυτό, τότε όποιες κι αν είναι οι δυσκολίες και τα προβλήματα μας, ατομικά ή της Εκκλησίας, θα μπορέσουμε να διατηρήσουμε την αισιοδοξία, την ελπίδα και τη χαρά. Η ολοκληρωτική αυτή αγάπη του Χριστού για μας, ζητά την απάντησή μας. Στις δυσκολίες, δεν απογοητευόμαστε, αλλά εμπιστευόμαστε στην άπειρη ευσπλαχνία και τη χάρη του Θεού. Στην αγάπη απαντάμε με αγάπη, στη θυσία με θυσία, στο σταυρό με την ελπίδα της ανάστασης. Η αγάπη μας προς το Χριστό δεν πρέπει να είναι ποσοτική αλλά ολοκληρωτική». (20.04.2011)

Oι πρώτες καταγραφές

Η πρώτη φορά που διαβάζουμε για το Μυστήριο του Χρίσματος της Βωλάξ είναι πριν από τρισήμισι αιώνες, στις 13 Φεβρουαρίου του 1642. Εκείνη την εποχή, έχουμε το ποιμαντορικό πέρασμα του Eπισκόπου Νικολάου Ρήγου που επισκέπτεται τα καθολικά χωριά και πρωτοστατεί σε αρχιερατικές λειτουργίες στις ενορίες του κάθε χωριού. Διαβάζουμε ότι την ημέρα εκείνη, έλαβαν το Χρίσμα είκοσι παιδιά, κάτι που μας κάνει να υποθέσουμε –λόγω της σημασίας της επίσκεψης αλλά και του υπερβολικού αριθμού παιδιών για τα δεδομένα του χωριού– ότι έλαβαν το Χρίσμα και αρκετά μεγαλύτερες ηλικίες.

Bιβλίο Xρίσματος (1873-1916)

Στους ενοριακούς καταλόγους υπάρχουν οι καταγραφές Liber Confirmatorum (= Βιβλίο Χρίσματος) που απλώνονται στις σελίδες 100-112 και περιλαμβάνουν τα έτη 1873-1916. Σήμερα, έχουν σωθεί μόλις 28 εγγραφές, αφού δεν υπάρχουν οι σελίδες 106-107, 109-112. O τρόπος τήρησης αυτού του κώδικα βασίζεται στον διαχορισμό αγοριών και κοριτσιών: στην πρώτη σελίδα (αριστερά) να είναι τα αγόρια (m) και στην επόμενη (δεξιά) τα κορίτσια (f). Aυτό όμως δεν ακολουθείται στην πορεία, γιατί δεν διευκολύνει τους νοτάριους. Σε αυτές τις καταγραφές καταχορίζονται τα ονόματα των Επισκόπων (βλ. τελευταία αράδα κάθε εγγραφής –στην παρένθεση η χρονική περίοδος του συγκεκριμένου τίτλου) και η καθέδρα τέλεσης του Mυστηρίου (Ξυνάρα). 

Στις 18.08.1911, έχουμε την ποιμαντορική επίσκεψη του Σεβασμιωτάτου Ιωάννη Η' Προβελέγγιου στην Βωλάξ. Η Αρχιερατική Θεία Λειτουργία δίνεται τιμητικά στην νεόχτιστη ενορία της Γεννήσεως της Θεοτόκου (πρώην Αγ. Ιωάννης Βαπτιστής), μετά από την πτώση της προηγούμενης. Στη συγκεκριμένη ιστορική για το χωριό ημέρα, λαμβάνει το Χρίσμα και ένα κοριτσάκι από τα Κελλιά (Καλονή).

Eξηγήσεις συντομογραφιών: Με την ένδειξη ✔ αναφέρεται ο ανάδοχος (Compater), ο πνευματικός πατέρας δηλαδή, που έχει την υποχρέωση να το «κατηχήσει» και να διδάξει στο παιδί τον δρόμο του Θεού. Ο κατάλογος σταματάει στο 1916.

Οι καταγραφές αυτές είναι: 

1m 1 Χ 1.06.1873 Μάρκος 
Ιακώβος & Λουκία Σιγάλα
✔ Στέφανος Πιπέρης του Γεωργίου και της Μαρίας, από Σμαρδάκιτο
Ιωάννης Ζ' Μαραγκός (1865-1874), Ξυνάρα

1f 2 Χ 1.06.1873 Αγνή 
Ιακώβος & Λουκία Σιγάλα
✔ Μαργαρίτα Φοσκαρίνη του Ματθαίου και της Μαρίας, από Βωλάξ
Ιωάννης Ζ' Μαραγκός (1865-1874), Ξυνάρα

2f 3 Χ 1.06.1873 Άγγελα 
Ανδρέας & Λουκία Φυρίγου
✔ Μαρία Φυρίγου του Ανδρέα και της Λουκίας, από Βωλάξ
Ιωάννης Ζ' Μαραγκός (1865-1874), Ξυνάρα

3f 4 Χ 1.06.1873 Σοφία 
Αντωνίος & Αικατερίνη Ξενόπουλου
✔ Λουκία Φυρίγου του Ανδρέα και της Λουκίας, από Βωλάξ
Ιωάννης Ζ' Μαραγκός (1865-1874), Ξυνάρα

2m 5 Χ 6.06.1876 Ανδρέας 
Ιωσήφ & Μαρία Φυρίγου
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ανδρέα και της Αγνής, από Βωλάξ
Ιγνάτιος Ιουστινιάνης (1874-1879), Ξυνάρα

4f 6 Χ 6.06.1876 Ελένη 
Ιακώβος & Ελένη Φοσκαρίνη
Ιγνάτιος Ιουστινιάνης (1874-1879), Ξυνάρα

5f 7 Χ 6.06.1876 Κατερίνα 
Γεώργιος & Λουκία Φυρίγου
Ιγνάτιος Ιουστινιάνης (1874-1879), Ξυνάρα

6 8 Χ 11.06.1878 Ιάκωβος 
Γεώργιος & Λουκία Φυρίγου
✔ Αντώνιος Πρελορέντζος, από [...]
Ιγνάτιος Ιουστινιάνης (1874-1879), Ξυνάρα

7 9 Χ 11.06.1878 Μαρία 
Ιγνατίος & Άννα Φυρίγου
✔ Αικατερίνη Φυρίγου
Ιγνάτιος Ιουστινιάνης (1874-1879), Ξυνάρα

8 10 Χ 11.06.1878 Ελισάβετ 
Ανδρέας & Λουκία Φυρίγου
✔ Άννα Φυρίγου
Ιγνάτιος Ιουστινιάνης (1874-1879), Ξυνάρα

9 11 Χ 19.10.1880 Ματθαίος
Βαρθολομαίος & Αιμιλία Καλούμενου 

✔ Γεώργιος Φυρίγος, από Βωλάξ
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

10 12 Χ 19.10.1880 Ιάκωβος 
Γεώργιος & Λουκία Βίδου
✔ Γεώργιος Φυρίγος, από Βωλάξ
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

11 13 Χ 19.10.1880 Ιωάννης 
Ιωάννης & Αντωνία Νταβερώνη
✔ Γεώργιος Βίδος, από Βωλάξ
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα 

12 14 Χ 19.10.1880 Ιωάννης
 
Ιωσήφ & Μαργίτσα Φυρίγου
✔ Γεώργιος Βίδος, από Βωλάξ
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

13 15 Χ 19.10.1880 Άγγελα 
Γεώργιος & Ειρήνη Βίδου
✔ Mαριέτα Ξενοπούλου
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

14 16 Χ 19.10.1880 Μαριάνα 
Ιγνάτιος & Άννα Φυρίγου
✔ Άγγελα Φυρίγου
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

15 17 Χ 5.07.1885 Iωσήφ 
Ιγνάτιος & Άννα Φυρίγου
✔ Ιωάννης Φυρίγος
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

15 18 Χ 5.07.1885 Γεώργιος 
Ιωάννης & Αλεξάνδρα Φυρίγου
✔ Γεώργιος Ξενόπουλος
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

15 19 Χ 5.07.1885 Ιγνάτιος 
Ιωάννης & Αλεξάνδρα Φυρίγου
✔ Γεώργιος Φυρίγος
Μιχαήλ Καστέλλης (1879-1897), Ξυνάρα

Eμβόλιμα, προσθέτουμε πληροφορίες για το Mυστήριο του Χρίσματος που ήρθαν στο φως, μετά από μεγάλη έρευνα, το καλοκαίρι του 2011:

20) 31.06.1898 Irenes (Antoni & Lucia Firigo)
21) 31.06.1898 Maria (Georgii & Alexandra Xenopulo)

22) 12.1898 Maria (Georgu & Marianne Vido)
23) 16.07.1900 Agnes (Ioannis & Maria Firigo)
24) 6.10.1901 Ioannis (J. Firigo)
25) 6.10.1901 Jacobus (Marcou Sigala)
26) 2.05.1902 Catterina (Georgi & Loxandra Xinopolo)
27) 2.05.1902 G. Xinopolo (δεν καταχορίζονται οι γονείς. Aνάδοχος είναι η Sofia, κόρη του Georgio Vido
28) 4.0.1903 Ioseph (Jacobi & Maria Zaloni)
29) 4.0.1903 Ignatius (Ioani Ferigo)
30) 4.0.1903 Micael (Georgio & Mariana Vidu)
31) 4.0.1903 Maria (Antonio Piperi & Sofia)
32) 4.0.1903 Marietta (Ioannis & Luxandra Firio)

Συνεχίζουμε με τον προηγούμενο κατάλογο:

― 33 X 18.08.1911 Γεώργιος 
Iακώβος & Σοφία Βίδου
✔ Ιάκωβος Καλούμενος του Νικολάου
Ιωάννης Η' Προβελέγγιος (1905-1914), Βωλάξ

― 34 X 18.08.1911 Ανδρέας 
Μάρκος & Άγγελα Σιγάλα
✔ Ιάκωβος Καλούμενος του Νικολάου
Ιωάννης Η' Προβελέγγιος (1905-1914), Βωλάξ

― 35 X 18.08.1911 Λουκία 
Μάρκος & Άγγελα Σιγάλα
✔ Ελισάβετ Κουσουνάδη του Μάρκου, από Βωλάξ
Ιωάννης Η' Προβελέγγιος (1905-1914), Βωλάξ

― 36 X 18.08.1911 Ελένη 
Ρόκκος & Ανέζα Σκλάβου, από Κελλιά 
✔ Μαρία Φυρίγου του Ματθαίου, από Βωλάξ
Ιωάννης Η' Προβελέγγιος (1905-1914), Βωλάξ 

― 37 X 18.08.1911 Λουκία 
Αντώνιος & Σοφία Πιπέρη
✔ Ανέζα Φυρίγου του Ιωάννη, από Βωλάξ
Ιωάννης Η' Προβελέγγιος (1905-1914), Βωλάξ

― 38 Χ 5.10.1913 Ειρήνη 
Ιακώβος & Σοφία Βίδου
✔ Λουκία Βίδου του Γεωργίου, από Βωλάξ
Ιωάννης Η' Προβελέγγιος (1905-1914), Ξυνάρα

― 39 Χ 16.07.1915 Λουκία 
Πέτρος & Άννα [;]
✔ Λουκία σύζυγος Γεωργίου Βίδου
Ματθαίος Βίδος (1915-1924), Ξυνάρα

― 40 Χ 16.07.1915 Μαρία 
Γεώργιος & Ρόζα Πιπέρη
✔ Αλεξάνδρα σύζυγος Ιωσήφ Ξενόπουλου
Ματθαίος Βίδος (1915-1924), Ξυνάρα

― 41 Χ 13.07.1916 Αντώνιος 
Ιωσήφ & Αλεξάνδρα Ξενοπούλου 
✔ Γεώργιος Α. Φυρίγος
Ματθαίος Βίδος (1915-1924), Ξυνάρα

Bιβλίο Xρίσματος (1900-1991)

Στον κώδικα του χωριού Liber Baptizatorum 1900-1991, υπάρχουν 115 εγγραφές βαπτίσεων και μέσα στις σημειώσεις του ίδιου καταλόγου προστίθονται (34 φορές) στοιχεία για το Χρίσμα. Σε αυτό βλέπουμε ότι το 1945, από τις στάχτες του Πολέμου και το πέρασμα στον Εμφύλιο με τον λεγόμενο ανταρτοπόλεμο, δύο έφηβοι του χωριού λαμβάνουν το Χρίσμα στο Αγάπη, στην ηλικία –λόγω των συνθηκών– των 21-22 ετών, αφού το συγκεκριμένο Μυστήριο όχι μόνο ότι συγχωρεί τις αμαρτίες αλλά, ενισχύει την ψυχή για να αντιμετωπίσει τις πνευματικές και σωματικές προκλήσεις των δύσκολων καταστάσεων. 

Στατιστικά (από τις λίγες αυτές καταγραφές) προκύπτουν τα εξής: Το Μυστήριο έλαβαν 24 αγόρια και 10 κορίτσια. Συνήθως η ηλικία είναι τα 7 χρόνια (14 φορές) και τα 6 χρόνια (11 φορές) αντίστοιχα. Αν αφαιρέσουμε τα δύο πρώτα παιδιά, που αναφέραμε παραπάνω, ο Μ.Ο. αγοριών είναι τα 6.59 έτη και των κοριτσιών τα 7.20 έτη.

Αποδελτιώνουμε τον κατάλογο: όπως και παραπάνω, το πρώτο νούμερο αφορά την ενοριακή αρίθμηση· το δεύτερο νούμερο είναι η δική μας αρίθμηση· η πρώτη ημερομηνία με την καρδιά "♥" είναι η ημερομηνία γέννησης· με bold γράμματα ακολουθεί το όνομα του παιδιού· με "X" η ημερομηνία τέλεσης του Χρίσματος· το χωριό που ακολουθεί αναφέρεται στην ενορία που τελέστηκε το Mυστήριο.

Στην δεύτερη αράδα, από κάτω, υπάρχουν τα ονόματα των γονέων. Στις ενοριακές σημειώσεις δεν καταγράφεται το όνομα του επισκόπου που πρωτοστάτησε του Mυστηρίου:

578 42 ♥ 17.03.1923 Ιωσήφ X 18.08.1945, Aγάπη
Ματθαίος Α. Φυρίγος & Μαρία Πιπέρη

579 43 ♥ 2.06.1924 Γεώργιος X 18.08.1945, Aγάπη 
Νικόλαος Γ. Βίδος & Μαρία Ξενοπούλου

― 44 ♥ 2.03.1928 Σοφία Χ 31.05.1936, Ξυνάρα 
Φραγκίσκος Ζαλώνης (ή Γάτας) & Λουκία Πιπέρη

588 45 ♥ 18.06.1929 Μάρκος Χ 31.05.1936, Ξυνάρα 
Ανδρέας Σιγάλας (Κακάλας) & Λουκία Κολάρου

592 46 ♥ 8.07.1930 Αλέξανδρος (Αλέκος) Χ 31.05.1936, Ξυνάρα
Ματθαίος Α. Φυρίγος & Μαρία Πιπέρη

590 47 ♥ 22.04.1931 Αγγελική Χ 5.06.1938, Ξυνάρα 
Ιάκωβος Ν. Σιγάλας & Μαρία 

591 48 30.05.1931 Άγγελος Χ 5.06.1938, Ξυνάρα 
Ματθαίος Ι. Φυρίγος & Λουκία Σιγάλα

595 49 ♥ 9.09.1932 Ιάκωβος (Ζακ) Χ 28.5.1939, Ξυνάρα 
Γεώργιος Ιακ. Βίδος & Μαρία Φυρίγου

― 50 ♥ 3.10.1935 Πέτρος Χ 18.8.1945, Ξυνάρα 
Ανδρέας Σιγάλας του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου 
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Φυρίγου 

― 51 ♥ 5.11.1935 Αντωνία Χ 20.6.1945
Δαμιανός Καπετάνιος του Αντωνίου και της Γεωργίας Δαρμή, από Περάστρα 
& Σοφία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη, από Ποταμιά

― 52 ♥ 5.06.1936 Ιγνάτιος (Νάσος) Χ 18.08.1945
Γεώργιος Βίδος του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου
& Μαρία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη

― 53 ♥ 1.10.1937 Ιωσήφ Χ 18.08.1945 
Ματθαίος Φυρίγος του Ιωάννη και της Σοφίας Ξενοπούλου 
& Λουκία Σιγάλα του Μάρκου και της 'Αγγελας Φυρίγου

― 54 ♥ 20.11.1939 Μαρία - Ελισάβετ Χ 18.08.1945
Ιάκωβος Φιλιππούσης του Αντωνίου (Καρύδα) και της Μαριάννας Φιλιππούση, από Αγάπη 
& Αντωνία Πιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου

68 55 ♥ 10.12.1939 Ιωσήφ Χ 18.08.1945 
Αντώνιος Ξενόπουλος του Ιωσήφ και της Αλεξάνδρας Φυρίγου 
& Ελισάβετ Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου

68 56 ♥ 21.11.1940 Άννα Χ 16.05.1948 
Ιερώνυμος Χαρικιόπουλος του Λεονάρδου και της Λουκίας Χαλαβατζή 
& Ρόζα Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου

69 57 ♥ 2.02.1940 Γεώργιος - Βλάσιος (φρερ) Χ 5.05.1949, Ξυνάρα
Γεώργιος Βίδος (Μάγγος) του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Μαρία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη, από Ποταμιά

70 58 ♥ 9.11.1942 Αντώνιος (Καρύδας) Χ 5.06.1949, Ξυνάρα
Ιάκωβος Φιλιππούσης του Αντωνίου (Καρύδας) και της Μαριάννας Φιλιππούση, από Αγάπη 
& Αντωνία Πιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίκας Βίδου

71 59 ♥ 9.10.1943 Ιωσήφ - Αντώνιος Χ 28.05.1950
Ανδρέας Σιγάλας (Κακάλας) του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου 
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Φυρίγου 

72 60 ♥ 25.10.1943 Άννα - Αγνή Χ 28.05.1950
Ιωάννης Καλούμενος του Νικολάου και της Αγνής Σιγάλα 
& Λουκία Ζαλώνη του Φραγκίσκου και της Λουκίας Βίδου

73 61 ♥ 9.03.1944 Σταματική (Τούλα) Χ 28.05.1950 
Γεώργιος Βίδος (Μάγγος) του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Μαρία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη, από Ποταμιά

74 62 ♥ 6.10.1944 Πέτρος - Ελευθέριος Χ 28.05.1950
Αντώνιος Ξενόπουλος του Ιωσήφ και της Αλεξάνδρας Φυρίγου 
& Ελισάβετ Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου

75 63 ♥ 22.07.1945 Αλεξάνδρα Χ 1.06.1952 
Πέτρος Ξενόπουλος του Ιωσήφ και της Αλεξάνδρας Φυρίγου 
& Νικολέτα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαριέτας Αρμακόλλα

78 64 ♥ 7.07.1946 Γεώργιος (Τζώρτζης) Χ 1.06.1952
Ιερώνυμος Χαρικιόπουλος του Λεονάρδου και της Λουκίας Χαλαβατζή 
& Ρόζα Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου

82 65 ♥ 1;.02.1949 Ιάκωβος - Ιωάννης Χ 20.05.1956, Ξυνάρα
Άγγελος Βίδος του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Ζωζεφίνα Ζαλώνη του Φραγκίσκου και της Λουκίας Πιπέρη

84 66 ♥ 16.05.1950 Μαρία Χ 9.06.1957, Ξυνάρα 
Φραγκίσκος Πιπέρης του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου 
& Έλενα Μήτση του Ανδρέα και της Ειρήνης Δελατόλλα

85 67 ♥ 20.05.1950 Λουδοβίκος Χ 9.06.1957, Ξυνάρα
Ανδρέας Σιγάλας (Κακάλας) του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου 
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Φυρίγου 

86 68 ♥ 2.09.1950 Νικόλαος - Αλέξανδρος Χ 20.05.1956, Ξυνάρα
Αντώνιος Ξενόπουλος του Ιωσήφ & Ελισάβετ Κολάρου του Πέτρου

87 69 ♥ 12.05.1951 Νικόλαος Χ 25.05.1958, Ξυνάρα 
Γεώργιος Βίδος του Νικολάου και της Μαρίας Ξενοπούλου 
& Κονκέπτα Ζαλώνη του Ιωάννη και της Θωμαΐδας Δελατόλλα, από Αγάπη

88 70 ♥ 3.02.1952 Ιάκωβος Χ 25.05.1958, Ξυνάρα
Μάρκος Σιγάλας του Ιακώβου και της Μαρίας Ζαλώνη 
& Γεωργία Καλαϊτζή του Σταματίου (Εustachio) και της Aλεξάνδρας Σκλάβου

89 71 ♥ 31.03.1952 Ανδρέας Χ 25.05.1958, Ξυνάρα 
Ιωάννης Φυρίγος του Ανδρέα και της Μαρίας Φωσκόλου 
& Mαρία (Mariongo) Λεβαντή του Νικολάου και της Μαρίας Αρμακόλλα

90 72 ♥ 6.04.1952 Πέτρος Χ 17.05.1959, Ξυνάρα 
Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου και της Μαρίας Πιπέρη 
& Ρόζα Αρμακόλλα του Ιωάννου και της Μαρίας Αρμακόλλα από Αγάπη

91 73 ♥ 4.09.1952 Ιάκωβος (Μάκης) Χ 17.05.1959, Ξυνάρα
Ανδρέας Βίδος του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Άννα Φυρίγου του Ματθαίου και της Λουκίας Πιπέρη

92 74 ♥ 3.09.1953 Μαρία Χ 17.05.1959, Ξυνάρα 
Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου και της Μαρίας Πιπέρη 
& Ρόζα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαρίας Αρμακόλλα, από Αγάπη

93 75 ♥ 6.07.1953 Αντώνιος Χ 17.05.1959, Ξυνάρα
Φραγκίσκος Πιπέρης του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου 
& Ελένη Μήτση του Ανδρέα

 


[1] Σύμφωνα με το παραδοσιακό τελετουργικό, τα παιδιά μέχρι τα 7 τους χρόνια δεν κοινωνούν. Μετά το μυστήριο του Χρίσματος επιτρέπεται. 

[2] Στα κορίτσια το Χρίσμα δίνεται μέχρι τα 12 τους έτη.

 

Για την μεταφορά: dvidos, 7_2015

Με αυτό το post ξεκινάμε μια τριλογία αποδελτίωσης όλων των Βαπτίσεων που καταγράφηκαν στα νοταριακά έγγραφα του χωριού Βωλάξ.

Στο τέλος του επίσημου κώδικα του χωριού, το Libro Maestro di Vulacus, υπάρχει συρραμμένος ένας προγενέστερος κατάλογος που αποτελούσε το πρώτο Βιβλίο Βαπτίσεων της Βωλάξ ("Libro de' Battsimi"). Ο κατάλογος αυτός, ξεκινάει χρονολογικά από τις 19.12.1749 και φτάνει μέχρι το έτος 1824. Θεωρούμε ότι μαζί με τα αρχεία Χρίσματος, Γάμου και Θανάτων δίνουν σημαντικότατες δημογραφικές πληροφορίες, άμεσες και έμμεσες, για το χωριό, ενώ, διευκολύνουν όσους θέλουν να βρουν στοιχεία για το γενεαλογικό τους δέντρο.

Από το 1715 που η Τήνος παραδόθηκε στους Οθωμανούς, η αλλαγή στο νησί ήταν ριζική: «Η μεν ορθόδοξη κοινότητα, που αισθανόταν τον υψηλό έλεγχο του καθολικού επισκόπου για 500 χρόνια, απέκτησε τώρα τον δικό της ποιμένα από το Οικουμενικό Πατριαρχείο και έτσι βρέθηκε σε ιδιαίτερα ισχυρή θέση. Από την άλλη, η καθολική κοινότητα έζησε την αλλαγή της κυριαρχίας, εκτιθέμενη σε πολλούς εσωτερικούς και εξωτερικούς κινδύνους με αποτέλεσμα να απομονωθεί.» Αυτός ο απομωνοτισμός, με τις ιδιομορφίες του οδήγησε σε μεγάλες αλλαγές. «Οι καθολικές ενορίες πήραν τότε τη οριστική τους μορφή. Δεν μπορεί να θεωρηθεί τυχαίο ότι, από τότε και μετά, έχουμε λεπτομερείς περιγραφές των καθολικών ενοριών, καταγραφές εκκλησιών ιδιωτικών και ενοριακών, συντάξεις ενοριακών κτηματολογίων και ενοριακών ληξιαρχικών βιβλίων. Πράγματι, καμιά ενορία (της Τήνου) δεν διαθέτει ενοριακά ληξιαρχικά βιβλία που να ανέρχονται πριν το 1715» [π. Μάρκος Φώσκολος, Ονόματα τ. 19 - Πρακτικά Δ' Ονοματολογικού Συνεδρίου, 2001] Συνεπώς, ο παρακάτω κατάλογος όχι μόνο είναι ο πρώτος με την συγκεκριμένη θεματολογία αλλά, είναι πολύ πιθανόν, να αποτελεί τον πρώτο ουσιαστικό νοταριακό αρχείο από την ίδρυση του οικισμού, τα πρώτα μεσαιωνικά χρόνια! 

Στον συγκεκριμένο κατάλογο κρατάμε την ορθογραφία των εφημέριων της εποχής. Όπου δεν υπάρχουν στοιχεία ή είναι δυσανάγνωστα χρησιμοποιούμε τα αποσιωπητικά μέσα στις αγκίλες. Δυστυχώς στις μητέρες δεν καταγράφεται (πλην ελαχίστων αναφορών) το πατρικό τους όνομα, με αποτέλεσμα να "χάνονται" οικογένειες που έχουν μόνο –ή κυρίως– κορίτσια, ως τέκνα. Στα δύο σημεία που υπάρχουν διακεκομένες γραμμές, είναι γιατί υπάρχει απουσία σελίδων. Δυστυχώς, απουσιάζουν 6-7 σελίδες (σελ. 30-43) που αντιστοιχούν στα έτη 1756-1760, καθώς και άλλες 2 σελίδες που αντιστοιχούν στα έτη 1817-1820. Aν και οι συνολικές εγγραφές είναι 219+4 (=223), σε εμάς φτάνουν μόνο οι 201. Οι σελίδες των ετών 1814-1816 (#186-192) έχουν μεγάλες φθορές και έτσι έχουν χαθεί στοιχεία, ενώ το όνομα του παιδιού στην εγγραφή #198 βρίσκεται σε σελίδα που δεν έχουμε πρόσβαση. Οι εγγραφές-σημειώσεις notta 1 και notta 2 έχουν προστεθεί κάποιους μήνες αργότερα, γιατί τα παιδιά δεν έλαβαν το μυστήριο στο χωριό. Πιθανότερος τόπος τέλεσης η Σμύρνη, λόγω της γνώριμης πορείας των οικογενειών. 

Η πρώτη στήλη είναι η ημερομηνία Βάπτισης, ενώ το σύμβολο της καρδιάς "♥" που εμφανίζεται σε ορισμένες καταγραφές δείχνει την ημερομηνία γέννησης. Μετά το ονόματα των γονέων, υπάρχει (βλ. σύμβολο "#") η αρίθμηση του καταλόγου. Επειδή, συχνά, δεν σημειώνονται με επιστημονικό τρόπο, προσθέτουμε μια νέα αύξουσα αρίθμηση σε όλες τις πληροφορίες που έφτασαν μέχρι σήμερα, μέσα στις τελικές παρενθέσεις. 

Ο πλήρης κατάλογος περιλαμβάνει, ακόμη, τα ονόματα των εφημέριων που τέλεσαν το μυστήριο και την εκκλησία που τελέστηκε το μυστήριο (σχεδόν πάντα είναι η ενορία του χωριού). Στην περίπτωση που κάποια παιδάκια πέθαναν κατά την διάρκεια της γέννας, ο καπελάνος του χωριού έδινε την βάπτιση στην οικία του άτυχου ζευγαριού. Ο κώδικας αυτός τελειώνει με την φράση fine 10.06.1884, χωρίς να μπορούμε να το εξηγήσουμε αφού, βρίσκεται ακριβώς κάτω από εγγραφή που προηγήθηκε κατά 60 χρόνια. Από την άλλη, το Libro Maestro di Vulacus, που συνεχίζει αυτόν τον κατάλογο, τελειώνει το 1900.

19.12.1742 Maria, Ioni Foscarini του Giovani & Miliura Fonso του Ianin #1 (1)
4.10.1742 Marula, Janni Andrioti & Margharita Firio του Janni #2 (2)
16.02.1744 [...], Marco Firio & Margarita Li[...] του Pietro #3 (3)
27.03.1744 [...], Pietro Calumeno & Eleni #4 (4)
16.12.1744 Maria, Marco Vidhale & Erena #5 (5)
7.01.1745 Marula, Matteo Calumeno & [...] #6 (6)
20.03.1746 Erini, Janni Gisi & Maria #7 (7)
20.06.1746 Maria, Giacomo Firio & [...] #8 (8)
30.07.1746 Maria, Zorzi Firio & [...] #9 (9)
11.03.1747 Antonio, Giorgio Piero Cicala & [...] #10 (10)
24.09.1747 Maria, Matteo Calumeno #11 (11)
1.10.1747 Giorgio, Matteo Calumeno του Janni & Margarita #12 (12)
1.10.1748 Marula, Zorzi Firio του Matteo & [...] #13 (13)
25.11.1748 Antonio, Giacomo Firio του Michel & [...] #14 (14)
7.03.1749 Ziani, Matteo Calumeno του Janni & Margarita #15 (15)
12.10;.1749 Maria, Giorgio Cicala' του Piero, από Σκαλάδο & [...] #17 (16)
22.12;.1749 Giorgio, Matteo Giorgio Calumeno & [...] #16 (17)
10.08.1750 Megliura, Giacomo Michele Firio & [...] #18 (18)
2.11.1750 Janni, Marco Michilopo ; & [...] #19 (19)
22.11.1750 Jacobo, Marco Firigo & [...] #20 (20)
16.12.1751 Antonio, Jan[...] Foscarini & Lucia #21 (21)
28.10.1752 Margarita, Giorgio Cicala' του Piero & [...] #22 (22)
23.01.1753 Elizzabetta, Zorzi Firigo του Matteo & [...] #23 (23)
2.05.19753 Giov. Battista, Gaspari Scutari & Maria [...] #24 (24)
25.06.1753 Piero, Giacomo Ferio του Michel & [...] #25 (25)
30.11.1753 Irine, Marco Xinopulo & Marghieta #26 (26)
15.01.1754 Nicolo', Janni Foscarini & Lucia #27 (27)
20.04.1754; Maria, Matteo Calumeno & Agnese #28 (28)
18.04.1756 Maria, Matteo Calumeno & [...] #29 (29)
----------------------------------------
2.11.1760 Giorgi, Zorzi Firigo & Catterina #44 (30)
30.11.1760 Marina, Giorgio Firigo & [...] #45 (31)
23.01.1761 Irene, Giacomo Firigo & [...] #46 (32)
5.03.1761 Maria, Marco Xinopulo του Janni & Marietta #47 (33)
5.07.1761 Tomasina, Matteo Calumeno & [...] #48 (34)
2.02.1762 Giorgio, Janni Foscarini & Lucia #49 (35)
22.03.1763 Janni, Andrea Calumeno & Maria #50 (36)
22.05.1763 Janni, Antonio Xinopulo & Alessandra #51 (37)
31.07.1763 Giorgio, Giorgio Firigo & Catterina #52 (38)
17.01.1764 Agnese, Marco Xenopulo & Marieta #53 (39)
12.02.1764 Marieta, Marco Firigo & [...] #54 (40)
25.02.1764 Margarita, Matteo Calumeno & [...] #55 (41)
27.06.1764 Giovanni, Giorgio Firigo & [...] #56 (42)
15.07.1764 Matteo, Giorgio Cicala' & [...] #57 (43)
9.12.1764 Irene, Antonio Xinopulo & Alessandra #58 (44)
13.02.1765 Andrea, Janni Foscarini & Lucia #59 (45)
4.12.1765 Nicolo', Andrea Calumeno & Marica ♥ 22.11 #60 (46)
27.02.1766 Maria, Matteo Calumeno & [...] #61 (47)
6.04.1766 Margarita, Zorgi Firigo & Catterina #62 (48)
27.07.1766 Margheta, Michele Firigo & Margarita ♥ 18.07 #63 (49)
12.11.1766 Piero, Marco Xinopolo & Marghieta #64 (50)
8.02.1767 Giorgio, Zorzo Firigo & [...] #65 (51)
6.12.1767 Marula, [...] & Maria Giorgio Cicala' #66 (52)
21.02.1768 Agnesa, Giovani Foscarini & Lucia #67 (68)
23.05.1768 Giovanni, Nicolo Calumeno & Maria #68 (54)
16.07.1768 Giovanni, [...], από Κάστρο & [...] #69 (55)
9.09.1768 Giorgio, Marco Firigo & Agnese #75 (56)
2.07.1769 Margarita, Antonio Xinopolo & Alesandra #71 (57)
12.10.1769 Marco, Zorzo Firigo & Catterina #72 (58)
17.10.1769 Nicolo', Marco Xinopolo & Marieta #72 (59)
28.01.1770 Erina, Matteo Calumeno & Lucia #73 (60)
6.07.1770 Michele, Jianni Foscarini & Lucia #74 (61)
6.11.1770 Erena, Andrea Calumeno & Maria #75 (62)
30.11.1770 Agnese, Nicolo Calumeno & Maria #76 (63)
10.05.1771 Antonio, Giorgi Cicala' & Agnesa #77 (64)
24.08.1771 Nicolo, Constantino Zaloni & Elena #78 (65)
15.10.1772 Giovanni, Giorgio Firigo & [;] #79 (66)
28.03.1773 Lucia, Matteo Calumeno & Agnese #80 (67)
7.05.1773 Sabeta, Nicolo' Calumeno & Maria ♥ 7.05 #81 (68)
29.08.1773 Erena, Andrea Calumeno & Maria #82 (69)
28.10.1773 Marieta, Constanti Zaloni & Elena #83 (70)
28.10.1773 Zorzo, Janni Foscarini & Luzia #84 (71)
30.07.1774 Francisca, Francisco [;], από Κουμάρο & Maria #85 (72)
11.01.1775 Marula, Nicolo' Calumeno & Maria #86 (73)
20.01.1775 Zorzo, Giacomo Firigo & Erene #87 (74)
28.10.1775 Maria, Michele Firigo & Margarita ♥ 21.10 #88 (75)
8.09.1777 Maria, Battista Scutari & Erini #89b (76)
8.12.1777 Zorzo, Matteo Firigo & Soffia [σβησμένη εγγραφή, βλ. #90] #89a (77)
23.05.1778 Zorzo, Matteo Firigo & Sofia' #90 (78)
8.07.1778 Giorgio, Michele Firigo & Margarita #91 (79)
16.07.1778 Giorgio, Nicolo' Calumeno & Maria ♥ 13.07; #92 (80)
30.11.1778 Marietta, Piero Firigo & Marula #93 (81)
24.11.1779 Maria, Matteo Firigo & Sofia' ♥ 19.11; #94 (82)
11.09.1780 Marieta, Giacomo Firigo & Erene #95 (83)
5.06.1781 Agnese, Francesco Liriano' ; & Marina #96 (84)
22.07.1781 Marco, Nicolo' Foscarini & Maria #97 (85)
17.06.1782 Nicola, Matteo Firigo & Sofia' ♥ 15.06; #98 (86)
2.08.1782 Nicoleta, Michele Firigo & Margarita #99 (87)
13.10.1782 Giovanni, Nicolo' Foscarini & Maria #100 (88)
2.03.1783 Agnese, Piero Firigo & Marula #101 (89)
4.10.1783 Agnese, Matteo Firigo & Sofia #102 (90)
14.05.1784 Allexandra, Giacomo Foscarini & Elena #103 (91)
8.09.1784 Giuseppe, Piero Firigo & Maria #104 (92)
4.10.1784 Maria, Giacomo Firigo & Erene #105 (93)
20.07.1785 Marco, Nicolo' Foscarini & Maria του Marco Firigo #106 (94)
10.09.1785 Elena, Ianni Raghia' & Margarita Calumeno #107 (95)
28.08.1786 Agnese, Matteo Firigo & Sofia #108 (96)
28.08.1786 Agnese, Piero Firigo & Marula #109 (97)
28.08.1786 Zanneta, [ioanni] Battista Scutari & Erene #110 (98)
5.08.1787 Giovanni, Piero Firigo & Maria #111 (99)
20.10.1787 Giorgio, Piero Giodas (;) & Agnese #112 (100)
14.12.1787 Margarita, Giacomo Foscarini & Elena #113 (101)
[..].03.1788 Maria, Michele Firigo & Margarita #114 (102) 
3.03.1788 Giovanni, Matteo Firigo & Sofia' #115 (103)
13.10.1788 Agnese, Giacomo Firigo & Irene #116 (104)
13.10.1788 Marina, Ioanni Batista Scutari & Irene #117 (105)
1.11.1788 Giorgio, Piero Firigo & Maria #118 (106)
7.11.1788 Andrea, Giovanni Calumeno & Isabeta #119 (107)
4.01.1789 Pietro, Nicola Foscarini & Maria #120 (108)
25.[..].1789 Giorgio, Piero Firigo & Maria #121 (109)
1.01.1790 Sori ;, Matteo Firigo & Sufia #122 (110)
1.01.1790 Miliura, Piero Giodas & Agnese #123 (111)
31.01.1790 Anesa, Giacomo Firigo & Erene #nt.1 (112)
10.04.1791 Nicolo', Giovanni Calumeno & Elisabeta #124 (113)
13.06.1791 Marco, Matteo Firigo του Zorzi & Sofia #125 (114)
27.11.1791 Marco, Giovanni Cicala' & Agnesa #126 (115)
4.12.1791 Giorgio, Giovanni Firigo & Maria #127 (116)
29.01.1792 Marco, Nicolo' Foscarini & Maria #128a (117)
29.01.1792 Agnesa, Nicolo' Foscarini & Maria (δίδυμα) #128b (118)
21.02.1790 Loxandra, Giacomo Foscarini & Eleni #nt.2 (119)
25.03.1792 Antonio, Petro Firigo & Maria #129 (120)
12.10.1792 Matteo, Zorzo Foscarini & Lucia #130 (121)
24.10.1792 Matteo, Bartolomeo Calumeno & Francesca #131 (122)
30.12.1792 Giovanni, Giacomo Firigo & Erini #132 (123)
16.01.1793 Giorgio, Nicolo' Foscarini & Maria #133 (124)
6.02.1793 Fransisco, Giovanni Calumeno & Erini #134 (125)
20.07.1794 Maria, Jani Calumeno & Ellisabeta #135 (126)
17.01.1795 Francesco, [;] & Marina του Zorzo ; #136 (127)
5.07.1795 Marco, Ianni Firigo του Zorzo & Maria #137 (128)
10.08.1795 Giacomo, Pe'ro Firigo του Zorzo & Marica #138 (129)
25.08.1795 Marieta, Piero Gioda & Anesa #139 (130)
20.09.1795 Ianni, Giacomo Firigo & Erina #140 (131)
29.09.1795 Anesa, Bartolomeo Calumeno & Maria #141 (132)
16.01.1796 E[lisab]eta, Nicolo' Foscarini & Maria #142 (133)
17.01.1796 Antonio, Giacomo Foscarini & Elena #143 (134)
17.07.1796 Margarita, Giorgi Foscarini & [...] #144 (135)
25.08.1796 Aneza, Antonio Sicala & Erini #145 (136)
23.01.1797 Matteo, Pietro Cicala & [...] #146 (137)
10.05.1797 Giov. Battista, Giovanni Calumeno & Maria #147 (138)
28.12.1797 Margarita, Bartolomeo Calumeno & Maria #148 (139)
18.03.1798 Giorgio, Antonis Cicala' & Irene #149 (140)
14.10.1798 Giorgio*, Pietro Firigo & Maria #150 (141)
12.10.1798 Irene, Giorgio Calumeno & Maria ♥ 7.10 #151 (142)
30.01.1799 Agnese, Giorgio Foscarini & Lucia #152 (143)
21.02.1799 Ellena, Giacomo Foscarini & Ellena #153 (144)
23.03.1799 Matteo, Petro Cicala' & Agnese #154 (145)
9.06.1799 Francesco, Giacomo Firigo & Irini #155 (146)
1.01.1800 Fransesco, Giovanni Firigo & Maria #156 (147)
9.03.1800 Matteo, Bartolomeo Calumeno & Marghieta #157 (148)
8.10.1800 Giovanni, Michele Foscarini & Marietta #158 (149)
15.03.1801 Luzia, Ianni Firigo & Marieta #159 (150)
13.10.1801 Maria, Pero Firigo & Maria #160 (151)
3.05.1802 Andrea, Giovanni Firigo & Marieta #161 (152)
3.05.1802 Irene, Bartolomeo Calumeno & Marieta #162 (153)
3.05.1804 Giorgio, Piero Firigo & Marieta #163 (154)
21.12.1804 Marina, Bartolomeo Calumeno & Marieta #164 (155)
26.01.1805 Margarita, Giorgio Calumeno & Maria ♥ 26.01 ; #165 (156)
24.08.1805 Catterina, Giovanni Firigo & Marieta #166 (157)
24.11.1805 Ignazio, Zorzo Foscarini & Lucia #178 (158)
5.12.1805 Maria*, Battista Scutari & Ma[..]ie του Giovanni Calumeno #168 (159)
28.08.1806 Elena, Giorgio Vido & Alessandra ♥ 23.08 ; #169 (160)
17.12.1808 Giov. Battista, Antonio Firigo του Piero & Aneta #171 (161)
25.12.1808 Maria, Giorgio Vido & Alessandra #165 (156) #170 (162)
1.03.1810 Nicolo', Giovanni Firigo & Maria #165 (156) #172 (163)
1.04.1810 Michele, Giogio Psomopulo & Maria #173 (164)
21.06.1810 Lorenzzo, Giovanni Firigo & Marieta #174 (165)
25.03.1811 Maria, Bartolomeo Calumeno & Marieta #175 (166)
31.03.1811 Margarita, Giorgio Vido & Alessandra #176 (167)
6.08.1811 Marula, Giorgio Foscarini & Lucia #177 (168)
12.01.1812 Giacomo, Pietro Firigo & Marieta #178 (169)
7.03.1812 Nicolo', Giorgio Calumeno & Maria #179 (170)
13.09.1812 Nicolo', Pietro Foscarini & Elena #180 (171)
21.02.1813 Sofia, Nicolo' Firigo & Miliura #181 (172)
16.02.1814 Elena, Zorzio Foscarini & Lucia #181 (173)
6.03.1814 Catterina, Petro Firigo & Marie #182 (174)
8.03.1814 Giacomo, Giorgio Firigo & Elena #183 (175)
8.05.1814 Giacomo, Giorgio Laca' & Alesandra #184 (176)
24.08.1814 Giorgio, Ianni Foscarini & Agnese #185 (177)
29.09.1814 [...], Gio[...] & Mariana #186 (178)
2.03.1815 [...], Z[...] Sofiano', από Ποταμιά & Anneta #187 (179)
4.03.1815 Lucia, Giov. Firigo & Marieta #188 (180)
15.03.1815 Giov. Battista, Nicolo' Calumeno & Maria #189 (181)
29.03.1815 Agnese, Nicolo Firigo & Miliura #190 (182)
15.06.1815 Tomasina, Bartolomeo [Calumeno ;] & Maria #191 (183)
19.04.1816 Agneza, [Nicolo] Firigo & Miliura #192 (184)
21.04.1816 Maria, Antonio Foscarini & Erene #193 (185)
5.06.1816 Marula, Zorzo Firigo & Elena Daveroni ♥ 30.05 #194 (186)
12.09.1816 Maria, Giovanni Firigo & Maria #198 (187)
30.09.1816 Giovanni, Giorgio Vido & Alessandra ♥ 27.09 #196 (188)
6.01.1817 Matteo, Giorgio Firigo & Lucia #197 (189)
16.06.1817 Giovanni, Nicolo' Calumeno & Maria #198 (190)
----------------------------------------
10.02.1820 Μaria, Giorgio Firigo & Lucia #209 (191)
26.03.1820 Marieta, Nicolo' Firigo & Miliura #210 (192)
1.04.1820 Maria*, Matteo Foscarini & Marietta #211 (193)
19.04.1820 Catterina, Pietro Firigo & Marieta #212 (194)
30.04.1820 Lucia, Marco Firigo & Agnesa #213 (195)
4.01.1821 Francesca, Calinico του Zorzo [...] #214 (196)
21.01.1822 Marina, Antonio Foscarini & Irene #215 (197)
9.06.1822 Elisabetta, Nicolo' Calumeno & Maria #216 (198)
7.07.1822 Giovanni, Pero Firigo & Marieta #217 (199)
25.08.1822 Sofia, Giorgio Firigo & Lucia #218 (200)
21.01.1824 Ignazio, Marco Firigo & Agneza #219 (201)

* Πέθαναν στην γέννα.

 

Για την μεταφορά: dvidos, 7_2015

Tρία είναι τα βασικά βιβλία που καταγράφουν τις βαπτίσεις του χωριού Βωλάξ και που αρχίζουν από το σωτήριο έτος 1742. Σε αυτό το άρθρο, αποδελτιώνουμε το δεύτερο βιβλίο που ενώνει την χρονική περίοδο από την Ελληνική Επανάσταση μέχρι και την πρώτη μέρα του 20ού αιώνα.

Ο όγδοος Καθολικός Επίσκοπος Τήνου και Μυκόνου (της νεότερης περιόδου, από το 1715 μέχρι σήμερα) ήταν ο Σεβασμιότατος ("Μονσίνιορ") Φραγκίσκος Β' Ζαλώνης. Ένας φωτισμένος, άξιος και δραστήριος ιεράρχης. Από την χειροτονία του, το 1842, μέχρι και την διαδοχή του, το 1866, δεν έπαψε να δουλεύει για την αναμόρφωση της Καθολικής Εκκλησίας δίνοντας ο ίδιος το καλό παράδειγμα: Το 1862, είναι αυτός, που σε συνεννόηση με την Μαρία-Άννα Ληβς (Αγγλίδα στην καταγωγή, που είχε μεταστραφεί στην Καθολική Εκκλησία, με το όνομα Ιγνατία, από την Αγγλικανική, στην οποία ανήκαν οι γονείς της) ενθαρρύνει το πρώτο κοινόβιο των Ουρσουλινών Μοναχών, παραχωρώντας το πατρικό του σπίτι στα Λουτρά για τον σκοπό αυτό. Η ανοικοδόμηση της μονής που ξεκίνησε τον επόμενο χρόνο (1863) είχε σαν πρώτο έτοιμο πυρήνα τον χώρο του Επισκόπου.

Ο ίδιος, πολύ πιο πριν, ενθαρρύνει τα καθολικά χωριά να αναβαθμίσουν τους χώρους τους. Η τότε ενορία της Βωλάξ ξεκινάει καινούργιο βιβλίο εκκλησιαστικών καταγραφών και αποκτά το νέο μεγάλο καμπαναριό της (1851) –φαίνεται στην γνωστή καρτ ποστάλ του Κρικελή– που, δυστυχώς, γκρεμίστηκε μαζί με την εκκλησία, την πρώτη δεκαετία του 1900. 

Ο εκκλησιαστικός αυτός κώδικας, το Libro Maestro του χωριού, ξεκίνησε να γράφεται το 1849. Ο βασικός κορμός του βιβλίου είναι 150 σελίδες. Στο τέλος του βιβλίου, συνενώθηκε με κλωστή το ίδιο έτος, ο προγενέστερος κατάλογος (έχει άλλο χρώμα και άλλη ποιότητα χαρτιού). Οι σελίδες αυτές αποτελούν το προηγούμενο βιβλίο βαπτίσεων του χωριού που ξεκινάει χρονολογικά από τις 19.12.1742 –έναν αιώνα πιο πριν– και οι σελίδες του τελειώνουν στην 219η εγγραφή, το 1824. Επειδή η διάσταση των σελίδων του επόμενου βιβλίου βαπτίσεων (από το 1824 και μετά) ήταν διαφορετική, καθαρογράφηκαν καλλιγραφικά από την αρχή, όλες οι προηγούμενες ενδιάμεσες εγγραφές #220-299 (1824-1849) ώστε το βιβλίο να μπορεί να πεταχτεί. Από εκεί, προκύπτει ότι το Libro Maestro δημιουργήθηκε πριν τις 29.06.1849, οπότε ξεκίνησαν οι νέες εγγραφές βαπτίσεων.

Τις βαπτίσεις αυτές (#220-538) τις αποδελτιώνουμε παρακάτω. Τουλάχιστον 233(!) άνθρωποι γεννιούνται και βαπτίζονται μέσα σε διάρκεια 76 χρόνων στην Βωλάξ, με μέσο όρο τα 3 παιδιά τον χρόνο. [2] Κρατάμε τα λατινικά γράμματα και την ορθογραφία (διαφοροποιείται μερικές φορές στο ίδιο πρόσωπο, αφού η καταγραφή του γινόταν από διαφορετικό ιερέα), την αύξουσα σειρά αριθμού εγγραφών (η δεύτερη στήλη είναι η δική μας αρίθμηση) και τις ημερομηνίες βαπτίσεων. Υπάρχουν παραλλαγές σε πολλά επώνυμα στο σύνολο των καταλόγων (π.χ. Xenopoulos, Xenopulus, Xenopullo, Xenopulo, Xinopolo, Xinopuli κ.α.) αλλά αξίζει, τουλάχιστον τα παλιά χρόνια, να τα αφήσουμε στα λατινικά. Στον τρίτο κατάλογο της σειράς (από το 1900) θα τα μεταφέρουμε στην ελληνική σημερινή τους απόδοση. Για τα κύρια ονόματα και τις μικροπαραλλαγές τους δείτε εδώΌπου υπάρχουν αποσιωπικά "..." σημαίνει ότι δεν αναφέρονται τα στοιχεία (γενικά δεν βρίσκεται συχνά το πατρικό όνομα της μητέρας)• άν τα αποσιωπικά είναι μέσα σε αγκύλη "[...]" σημαίνει ότι δεν καταλαβαίνουμε ακριβώς τι γράφει• όπου υπάρχει ερωτηματικό σημαίνει ότι δεν είναι τόσο ξεκάθαρο αυτό που διαβάζουμε που μας αφήνει ένα περιθώριο ερωτήματος.

Εκείνα τα χρόνια, το βάπτισμα γινόταν την ίδια ημέρα (ή το πολύ μια-δύο μέρες μετά την γέννηση –οπότε συμπληρώνεται δίπλα με μια καρδούλα) ως άμεσο συμβόλο εξαγνισμού που σηματοδοτεί την εισαγωγή του πιστού στο σώμα της Εκκλησίας (Νηπιοβαπτισμός). [1] Δεν αποδίδουμε, για να μην επιβαρύνουμε τον κατάλογο, τον ιερέα του μυστηρίου, τον ναό της τέλεσης (που τις περισσότερες φορές είναι η παλιά ενορία του χωριού) και τους αναδόχους του παιδιού. Να προσθέσουμε ότι το σταυρουδάκι δείχνει την ημερομηνία θανάτου. Κάτι ακόμη: στην εγγραφή 296, γνωρίζουμε ότι είναι το μόνο διπλό όνομα στο οποίο επικρατεί το δεύτερο πρόσθεμα (Alessandra αντί του Anna). Ξεκινάμε:

 

- 220 5.10.1824 Lucia Xinopulo & Marietta
- 221 9.01.1825 Irene Giovani Vido & Alessandra
- 222 13.01.1825 Andrea Giorgio Firigo & Lucia
- 223 5.04.1825 Maria Giorgio Ferigo & Elena
- 224 5.04.1825 Giacomo Antonis Foscarini & ...
- 225 22.05.1825 Giorgio Matteo Foscarini & Marianna
- 226 2;.09.1826 Matteo Giovanni Firigo & Maria
- 227 9.10.1826 Irene Giorgio [...] & Marietta
- 228 20.02.1826 Michela; Giorgio Vido & Alessandra
- 229 22.06.1827 Margarita; Pietro Xenopulo & Marietta
- 230 20.08.1827 Matteo Giovanni Firigo & Maria
231 231 1;.11.1827 Elisabetta Giorgio Firigo & Loucia
232 232 8.11.1827 Antonio Nicola Ferigo & Maria
233 233 22.01.1828 Maria Matteo Foscarini & Marietta
234 234 25.01.1828 Giacomo Antonio Cicala' & Agnese
235 235 24.03.1828 Giovanni Giorgio Firigo & Elena
236 236 18.12.1828 Ignatio Giovanni Firigo & Marianna
237 237 19.12.1828 Costantino Nicola Calumeno & Maria
238 238 29.12.1828 Pietro Manu; Firigo & Agnesa
239 239 16.02.1829 Eustachio Giorgio Liodaedi; & Marula
240 240 25.10.1829 Maria Antonio Cicala' & Agnese
241 241 28.02.1830 Matteo Giorgio Ferigo & Lucia
242 242 18.04.1830 Marco Giorgio Firigo & Elena
243 243 29.08.1830 Ignazia, Luigia, Anna Giovanni Firigo & ...
244 244 17.09.1830 Maria Alexandra Francesco Ferigo & ... ♥ 14.09
245 245 29.09.1830 Antonio Pietro Xinopulo & Marietta
246 246 29.10.1830 [...] Μatteo Foscarini & Maria
247 247 6.01.1831 Irene Nicola Ferigo & Marianna
248 248 12.01.1831 Lucia Marco Ferigo & Agnese
249 249 11.03.1831 Giorgio Giorgio Ferigo & Lucia
250 250 25.05.1831 Giorgio Andrea Nicola Calumeno & Maria ♥ 23.05
251 251 14.10.1832 Irene Antonio Cicala' & Agnese
252 252 19.03.1833 Gioseppe Ignatio Giovanni; Ferigo & Maria
253 253 16.05.1833 Elena Matteo Foscarini & Marietta
254 254 30.10.1833 Maria Giorgio Ferigo & Lucia
255 255 10.04.1834 Giorgio Francesco Firigo & Elena
256 256 11.05.1834 Rosa Niccola Ferigo & Marula;
257 257 19.10.1834 Cattarina Giorgio Ferigo & [...]
258 258 4.03.1835 Maria Matteo Calumeno & Maria
259 259 20.03.1835 Agnesa Giovanni Ferigo & Marianna
260 260 22.11.1835 Elena Giovanni Calomeno & Marietta
261 261 30.11.1835 Maria Giorgio Ferigo & Sofia
262 262 31.12.1835 Elena Giacomo Vido & Maria
263 263 1.01.1836 Maria Giorgio Ferigo & Lucia
264 264 3.05.1836 Francesco Matteo Foscarini & Marietta
265 265 20.10.1836 Maria Giorgio Ferigo & Lucia ♥ 16.10
266 266 9.11.1836 Bartolomeo Matteo Calumeno & Maria
267 267 3.01.1837 Alessandra Giacomo Vido & Maria
268 268 18.01.1837 Giorgio Fransisco Ferigo & Marietta;
269 269 29.06.1837 Ignazio Giovanni Ferigo & Marianna
270 270 10.01.1839 Irene Matteo Calumeno & Maria
271 271 17.03.1839 Margerita Matteo Foscarini & Marietta
272 272 6.04. 1839 Francesca Giacomo Ferigo & Marina
273 273 29.11.1840 [...] Giacomo Ferigo & Marina ♥ 20.11
274 274 7.03.1841 Stanislas Giovanni Giorgio Ferigo & Lucia ♥ 5.03
275 275 14.03.1841 Pietro Alessandro Giovanni Ferigo & Antonia ♥ 11.03
276 276 1.06.1841 Pietro Matteo Calumeno & Maria [...]
277 277 26.06.1841 Giovanni Giovanni Ferigo & [...] ♥ 24.06
278 278 16.8.1841 Maria Ma;iora Matteo Ferigo & Maria ♥ 13.06
279 279 6.09.1841 Matteo Francesco Zaloni & Catarina ♥ 3.09
280 280 29.03.1842 Giorgio Giovanni Calomeno & Marula ♥ 25.03
281 281 11.10.1842 Niccola Giacomo Vido & Maria
282 282 11.10.1842 Giorgio Giacomo [...] του Nicola & ...
283 283 21.02.1843 Nicola Giovanni Calomeno & Maria
284 284 22.07.1843 Giorgio Giovanni Vido & Sofia
285 285 23.09.1843 Agnese Matteo Calumeno & ...
286 286 8.10.1843 Anna Giacomo Vido & Maria
287 287 15.06.1844 Anna Giacomo Firigo & Sofia ♥ 12.06
288 288 28.08.1844 Elena Giovanni Calomeno & Maria ♥ 25.08
289 289 21.06.1845 Maria Majiora Giacomo Vido & Maria ♥ 18.06
290 290 21.06.1845 Niccolo' Andrea Firigo & Lucia ♥ 18.06
291 291 23.10.1845 Antonio Giacomo Foscarini & Irene
292 292 ;.02.1846 Agnesa Irene Giovanni Calomeno & Maria ♥ 10.06
293 293 23.05.1846 Maria Andrea Firigo & Lucia ♥ 20.05
294 294 5.06.1846 Sofia Giorgio Ferigo & Lucia ♥ 2.06
295 295 28.08.1847 Giorgio Giacomo Vido & Maria ♥ 27.08 † 16.12.1934
296 296 5.09.1847 Anna Alessandra Vido & Sofia ♥ 4.09 † 16.07.1937
297 297 7.11.1847 Elena Francisco Zaloni & Catarina ♥ 5.09
298 298 20.10.1848 Giovanni Irena Ferigo
299 299 30.04.1849 Maria Giorgio Ferigo & Sofia [;]
300 300 29.06.1849 Georgius Ignatio Firigo & Sophia
301 301 16.07.1849 Margarita Andrea Ferigo & Agnese
302 302 10.08.1849 Laurentius Ioanne Vido & Sophia
303 303 13.09.1849 Lucia Andrea Firigho & Lucia † 23.03.1934
304 304 21.10.1849 Georgius Jacobo Foscharino & Irene
316 316 23.01.1853 Allexandra Giacomo Vido & Maria ♥ 20.01 † 26.02.1921
317 317 26.03.1853 Nicolo' Andrea Calomeno & Rosa † 17.05.1920a
318 318 13.05.1853 Sofia Andrea Firigo & Lucia
319 319 25.09.1853 Maria Nicola Xinopulo & Margarita ♥ 22.09
320 320 6.01.1854 Nicola Giorgio Firigo & Sofia
321 321 6.01.1854 Marina Nicola Apergi από τον Κάμπο & Marietta του Georgio Firigo
322 322 16.01.1854 Anna Michale Vido & Alloisia ♥ 15.01
323 323 24.03.1854 Giorgio Antonio Firigo & Irene ♥ 23.03
324 324 25.03.1854 Pietro Franscesco Saloni & Catterina ♥ 23.03
325 325 24.08.1854 Ellena Giacomo Foscarini & Irene ♥ 20.08
326 326 2.02.1855 Sofia Giorgio Firigo & Lucia ♥ 31.01
327 327 26.04.1855 Antonio Ignatio Firigo & Sofi ♥ 25.04
328 328 2.06.1855 Giovanni Andrea Firigo & Agnese ♥ 31.05
329 329 1.11.1855 Antonio Mattau Firigo & Irene ♥ 31.10
330 330 24.03.1856 Elena Maria Antonio Firigo & Erena ♥ 22.03 † 28.02.1945
331 331 25.11.1856 Lucia Maria Matteo Firigo & Fracesca ♥ 23.11
332 332 9.12.1856 Maria Concepta Giovanni Calomeno & Maria ♥ 6.12
333 333 27.08.1857 Caterina Giorgio Ferigo & Lucia ♥ 24.08
334 334 30.08.1857 Maria Giorgio Foscolo & Elena ♥ 27.08
335 335 13.11.1857 Philumenae Ioannis Vido & Sofia ♥ 12.11
336 336 24.12.1857 Petrus Antonii Xenopulo & Catarine ♥ 22.12
337 337 6.02.1858 Jacobus Francisci Zaloni & Catharina
338 338 7.02.1858 Franciscus Giorgio Foscolo & Elena ♥ 27.08
339 339 13.03.1858 Joseph Antonio Firigo & Irene
340 340 24.06.1858 Nicolai Ioannis Calumeno & Maria ♥ 22.06
341 341 9.08.1858 Virgini-Clementina Iacobi Foscarini & Ireni † Κωνσταντινούπολη, 1938
342 342 3.09.1858 Anna Andrea Firigo & Lucia
343 343 19.12.1858 Philumena Ioannis Vidos & Sofia ♥ 16.12
344 344 27.12.1858 Lucia Georgi Firigo & Marieta P;euane † 1.06.1936
445 345 29.07.1859 Maria Giorgio Foscolo από το Αγάπη & Elena Foscarini † 20.06.1940
446 346 11.01.1860 Mariana Michele Vido & Luigia ♥ 9.01
447 347 15.01.1860 Giorgio Matteo Firigo & Fransesca ♥ 12.01
448 348 18.01.1861 Pietro Ignazio Firigo & Soffia ♥ 16.01
449 349 20.01.1861 Giovanni Matteo Firigo & Irene ♥ 18.01 † 1.08.1941
450 350 17.03.1861 Georgio Andrea Firigo & Lucia ♥ 15.03 † Κωνσταντινούπολη, 01.1937
451 351 29.04.1861 Ellisabetta Nicola' Xinopoulo & Margarita ♥ 27.04
452 352 27.12.1861 Agneze Christina Giacomo Sigala & Lucia ♥ 25.12
453 353 25.05.1862 Bartolomeo Mate'o Firigo & Irene ♥ 23.05 † 18.04.1940
454 354 25.05.1862 Maria Ignazio Ignazio Firigo & Sofia
455 355 19.04.1863 Maria Antonio Xinopolo & Caterina ♥ 17.04
456 356 18.10.1863 Lucia Matheo Firigo & Francisca ♥ 13.10
457 357 3.12.1863 Allesandra Antonio Ferigo & Irene ♥ 1.12
458 358 17.07.1864 Maria Giacomo Zaloni & Lucia ♥ 15.07
459 359 16.11.1864 Giorgio Antonio Xinopolo & Catterina ♥ 14.11 † 23.03.1932
460 360 5.02.1865 Giorgio Bortolo Calumeno & Ellena Sigala από το Αγάπη
460 361 5.02.1865 Allexandra Michele Vido & Aloisia
461 362 29.12.1865 Anna Francisco Saloni & Catharina ♥ 26.12 † [...]
462 363 21.01.1866 Maria Anna Joseph Firigo & Maria
463 364 3.05.1866 Sophia Antonio Xinopulo & Catharina † 15.03.1948
464 365 29.05.1866 Angela Andrea & Lucia Firigo
465 366 28.01.1867 Agnes Iacobo Sigala & Lucia ♥ 25.01
466 367 7.03.1867 Maria Anna Georgio Firigo & Marietta ♥ 6.03
467 368 25.04.1867 Georgius Matheo Firigo & Irene ♥ 23.04
468 369 11.03.1868 Andre'a Gioseppe Firigo & Marghitsa
469 370 12.06.1868 Agnese Mateo Firigo & Irene ♥ 8.06
470 371 12.07.1868 Ire'ne Bartolo Calumeno & Mi[rg]itza ♥ 7.07
471 372 4.10.1869 Antonio Giacomo Sigha'la & Lucia ♥ 2.10 † 17.02.1940
472 373 25.10.1869 Elisabeta Andrea Firigo & Lucia ♥ 23.10 † 15.06.1941
473 374 16.01.1870 Maria Ignatii Firigo & Anni ♥ 12.01
474 375 13.02.1870 Sofia Maria Georgii Vido & Ireni ♥ 10.02
475 376 16.10.1870 Mattheus (Maria;) Bartolomei & Emili Calumeno
- 377 6.06.1871 Maria Anna Georgii Firigo & Lucia του Andrea Firigo ♥ 3.06 † 14.01.1941
- 378 3.10.1872 Ignatius Iacobo Sighala & Lucia ♥ 1.12
- 379 27.03.1872 Maria Georgio Firigo & Marjitsa
- 380 9.02;.1872 Mariana Ignatio Firigo & Anna [Vidu]
- 381 1.06.1872 Angela Georgio Vido & Irene ♥ 29.05
- 382 4.09.1872 Jacobus Georgio Vido & Lucia
- 383 26.09.1872 Joannes Josepho Firigo & Marjitsa † 18.01.1926;
476 384 5.12.1872 Maria Bartholomeo Calumeno & Aemilia ♥ 3.12
477 385 5.03.1873 Joseph Antonio & Catterina Xenopolo ♥ 3.03
478 386 12.09.1875 Maria Anna Mattheo Firigo & Irene ♥ 11.09
479 387 22.10.1875 Sofia Maria Ioanne Firigo & Allexandra ♥ 19.10
480 388 13.02.1876 Antonius Bartholomeo Calumeno & Aemilia ♥ 11.02
481 389 26.07.1876 Joseph Jacobus Ignatio Firigo & Anna [Vidu] ♥ 23.07
482 390 5.09.1876 Anna Georgio Vido & Lucia♥ 3.09
483 391 18.01.1877 Sophia Maria Georgio Vido & Irene ♥ 15.01
484 392 31.03.1877 Georgius Leardos Ioanne Firigo & Alexandra ♥ 29.03 † 28.09.1940
485 393 2.12.1877 Anna Ioannes Firigo & Anna του Andrea Firigo
486 394 30.01.1878 Catarina Ignatio Firigo & Annetta ♥ 26.01
487 395 18.02.1879 Andre'a Georgio Vido & Lucia ♥ 16.02
488 396 19.02.1879 Ignatius Ioanne Firigo & Alexandra ♥17.02
489 397 18.03.1879 Toma Domenico Gemelli & Maria ♥ 14.03
490 398 13.12.1879 Ioannes Ignatio Firigo & Anna ♥ 9.12
491 399 10.05.1880 Maria Apolonia Ioanne Firigo & Alexandra ♥ 7.05
492 400 7.01.1883 Lucia Giorgo Vido & Lucia ♥ 4.01 † 28.05.1936
493 401 23.04.1883 Alexandra Ignatii Firigo & Anetta ♥ 19.04
494 402 25.07.1883 Nicoleta Domenico Gemelli & Maria ♥ 20.07
495 403 10.01.1884 Maria Georgii Vido & Irene ♥ 8.01 † 10.03.1943
496 404 7.02.1884 Aloysia Petri Zaloni & Alexandra ♥ 4.02
497 405 10.02.1884 Andreas Ioanni Firigo & Marghieta Firigo ♥ 8.02 † 20.06.1946
498 406 10.07.1884 Anna Ignatii Firigo & Aneta ♥ 6.07
499 407 14.12.1884 Jacobus Joachim Nicolao Calumeno & Agnete ♥ 8.12
500 408 3.06.1885 Andreas Georgio Vido & Lucia ♥ 31.05
501 409 11.10.1885 Rosa (pro Rosaria) Ignatio Firigo & Anna ♥ 4.10 † Aθήνα, 11.1939
502 410 15.02.1886 Franciscus Petro Zaloni & Aleksandra Vido ♥ 11.02
503 411 4.03.1886 Maria Anna Ioanne Firigo & Alexandra Vido ♥ 27.02
504 412 14.03.886 Ioannes Georgio Vido & Irene Calumenu ♥ 9.03
505 413 3.12.1886 Giorgius Antonio Piperi & Sophia ♥ 30.11
506 414 ;.01.1887 Mattheus Antonio Fyrigo & Lucia ♥ 6.01
507 415 12.02.1888 Ioanni Petr Joseph Antonio Pepperi & Sophia ♥ 8.02
508 416 26.04.1888 Lucia Ioanne Firigo & Marietta ♥ 22.04
509 417 4.05.1888 Anna Maria Ioanne Fyrigo & Alexandra ♥ 29.04
510 418 17.05.1888 Mattheus Ioanne Fyrigo & Sophia ♥ 14.05
511 419 25.11.1888 Aloisia Georgii Vido & Maria ♥ 20.11
512 420 31.01.1889 Maria Georgii Vido & Lucia
513 421 30.03.1889 Ioannes Antonio Fyrigo & Lucia ♥ 27.03
514 422 12.08.1889 Andreas Georgio Vido & Erena ♥ 8.08
515 423 23.09.1889 Emmanuel Franciscus Iacobi Zalloni & Maria ♥ 19.03 † 23.10.1955;
516 424 5.10.1889 Caterina Ioanne Firigo & Sophia ♥ 30.09
517 425 11.04.1890 Sophia Maria Antonii Firigo & Lucia ♥ [...]
521 426 14.05.1891 Agnes Maria Joseph Ioanne του Andrea Firigo & Marietta από το Αγάπη ♥ 9.05
519 427 20.05.1891 Irenes Maria Joseph Antonio Fyrigo & Lucia Vido ♥ 12.05
518 428 15.06.1890 Maria Joseph Giorgio Xinopulo & Allexandra ♥ 15.06
518 429 15.06.1890 Ioannes Giorgio Xinopulo & Allexandra ♥ 15.06 (δίδυμα)
523 430 6.07.1891 Maria Joseph Georgio Xenopulo & Allexandra του Jacob. Vido ♥ 2.07
522 431 15.09.1891 Anna Maria Cattarina Filomena Jacobo του Francisco Zalloni & Marula του Μarini, από Κτικάδο ♥ 8.09
520 432 24.12.1891 Maria Natalina Georgi του Michele Vido & Marianne Prelaurentio ♥ 17.12
524 433 14.11.1892 Ioannes Maria Joseph Ioannes του Matthaei Firigo & Marietta του Franc. Zalloni "Mariettini" ♥ 7.11
525 434 23.03.1893 Cattarina Anna Maria Joseph Georgio του Ant. Xinopulo & Alexandra Vido ♥ 12.03
526 435 12.10.1893 Michael Maria Joseph Georgio του Mich. Vido & Marianna Prelaurentio ♥ 5.10 † Αθήνα, 10.1936
527 436 16.11.1893 Maria Joseph Antonio Piperi & Sophia Firigo ♥ 11;.11
528 437 19.03.1894 Joachim Maria Joseph Jacobus του Georg. Vido "Manghos" & Elisabeth του Andr. Firigo ♥ 14.03
529 438 23.06.1894 Anna Maria Georgio του Ant. Xinopulo& Allexandra Vido ♥ 14.06
530 439 13.01.1895 Stephanus Antonio Peperi & Sophia ♥ 5.01
531 440 2.10.1895 Nicolaus Georgio Vido & Irene Calumeno ♥ 26.09 † 12.03.1950
532 441 19.09.1896 Ioannes Nicolao Calumeno & Agnete ♥ [...]
533 442 5.06.1897 Joseph Georgii Vido "Μango" & Lucia † 5.06.1897;
534 443 17.01.1898 Antonius Petro Xenopulo & Helena Firigo ♥ 7.01
535 444 10.09.1898 Anna Lucia Marco Sigala & Angela ♥ 31.08
536 445 17.01.1899 Franciscus-Antonius Antonio Piperi & Sophia ♥ 15.01
537 446 18.05.1899 Bernadette Georgii του Michael Vido & Mariana [P...] ♥ 10.05
538 447 9.07.1900 Joseph Jacobus Petro Xenopulo & Helena [Firigo] ♥ 1.07

 

 

Tα στοιχεία που έλειπαν

To καλοκαίρι του 2013, νέα στοιχεία για τις βαπτίσεις του δεύτερου μισού του 19ου αιώνα ήρθαν στο φως, για να ολοκληρώσουν την έρευνα με τα μέχρι σήμερα γνωστά στοιχεία. Συγκεκριμένα:

305 16.12.1849 Μaria-Migliura (Antonio Firigo & Irene)
       νονοί: Zaccaria Vidale (από Λουτρά) + Μarulla του Giorgio Davirone (Στενή)

306 7.01.1850 Elena (Giacomo Vido & Maria)
      νονοί: Matteo Sicila' ("Lioda") + Elena του Matteo Foscarini

307 18.04.1851 Rosa (Francesco Salloni & Catterina)
      νονοί: Matteo του Giov. Firigo + Maria του Giov. Calumeno

308 28.06.1851 Maria (Andrea Ferigo & Lucia) ♥ 25.06
      νονοί: Giuseppe του Giovanni Ferigo + Elena του Matteo Foscarini

309 24.08.1851 Maria (Giacomo Foscarini + Irena)
      νονοί: Giovanni Calomeno (Κουμάρος) + Catterina του Franco Saloni

310 ..... Marco (Ignatio Ferigo + Sofia)
      νονοί: Giacomo Ferigo ("opia Lioda") + Agnese του Andrea Ferigo

311 4.11.1851 Ιrene (Giovanni Calumeno & Maria)
      νονοί: Ignazio Filipuzo (Κουμάρος) + Sofi Vido

312 31.12.1851 Giovanni (Georgio Firigo + Soffia) † 21.12.1925
      νονοί: Michele Vido + Agnese Firigo 

313 4.07.1852 Lucia (Giovanni Vido + Soffia)
      νονοί: Costantino Gisi + Lucia του Andrea Firigo "Magera"

314 1.12.1852 Elena (Giacomo Firigo & Cattina)
      νονοί: Antonio Firigo + Giac. Pipero (Στενή)

315 13.03.1853 Petro της Αgnesa Firigo (δεν γίνεται αναφορά στον πατέρα)
      (δεν γίνεται κάποια αναφορά στους νονούς)

507 12.02.1888 Ιoann. Petr. Joseph (Antonio Pepperi & Sophia) ♥ 8.02
      νονοί: Nicolaus Callumenus + Marietta Ioan. Fyrigu

508 26.04.1888 Lucia (Ioanne & Marietta Firigu) ♥ 22.04
      νονοί: Ioannes Fyrigos + Catarina A. xenopulo

509 4.05.1888 Anna Maria (Ioanne & Alexandra Fyrigo) ♥ 29.04
      νονοί: Georgius A. Xenopullus + Agnetis N. Callumenu

510 17.05.1888 Mattheus (Ioanne & Sophia Fyrigu)
      νονοί: Nicolaus Callumenos + Agnes G. Sighala (Κουμάρος)

511 25.11.1888 Αloisia' (Georgii & Marian Vido)
      νονοί: Goffredus Dicas (;) (Kώμη) + G. Zalloni

512 31.01.1889 Maria (Georgii & Lucia Vido)
      νονοί: Catharina Ant. Xenopulo + ...

513 30.03.1889 Ioannes (Antonio & Lucia Fyrigu) ♥ 27.03
      νονοί: Georgeus A. Xenopullus + Mariana G. Vido

514 12.08.1889 Andreas (Georgio & Erena Vido) ♥ 8.08
      νονοί: Georgius Psaltis (Σκαλάδος) + [...]ria' Geor. Fonzi (Κώμη)

515 23.09.1889 Εmmanuel Franciscus (Zacobi & Maria Zalloni) † 23.10.1955
      νονοί: Antonius J. Sigala

 

 

[1] Ένα σημαντικό ζήτημα που προκάλεσε διχογνωμία κατά τους πρώτους χριστιανικούς αιώνες, ήταν ο νηπιοβαπτισμός. Ο Ειρηναίος, περί το 185 μ.Χ., αναφέρεται ασαφώς για πρώτη φορά στο ζήτημα αυτό. Ο Τερτυλλιανός αποδοκίμαζε την πρακτική του βαπτίσματος νηπίων και προάσπισε την άποψη ότι θα έπρεπε να ενηλικιωθούν πρώτα: «Fiant Christiani cum Christum nosse potuerint», δηλαδή «ας γίνονται Χριστιανοί [δηλ. να βαφτίζονται] τα παιδιά όταν είναι πλέον σε θέση να γνωρίσουν τον Χριστό». Αντιθέτως, ο Κυπριανός, είχε την άποψη ότι «όλες οι αμαρτίες εξαλείφονται με το βάφτισμα», θεωρούσε και τα νήπια ανεξαιρέτως θα έπρεπε να βαφτίζονται, ενώ, ο Ωριγένης θεωρούσε το νηπιοβαπτισμό αποστολική παράδοση. Από τον 3ο αιώνα η εκκλησία άρχισε να καθιερώνει το νηπιοβαπτισμό. Εντούτοις, δεν υπάρχουν σαφή στοιχεία υπέρ αυτού πριν από τον 3ο αιώνα, ενώ, είναι προφανές ότι όλες οι αρχαίες βαπτιστήριες λειτουργίες αφορούσαν το βάφτισμα ενηλίκων. Ως τον 6ο αιώνα, το αργότερο, καθιερώθηκε ευρύτερα το βάπτισμα νηπίων, καθώς και η υποχρέωση ότι το νήπιο θα ακολουθούσε την πίστη, καθώς ένας ενήλικος Χριστιανός, ο λεγόμενος «ανάδοχος», αναλάμβανε εν ονόματι του νηπίου την υποχρέωση να ακολουθήσει ως ενήλικος την χριστιανική πίστη και προσωποποιούσε την ευθύνη του όλου σώματος της τοπικής εκκλησίας για την ορθή κατήχηση του νέου μέλους της. Το έθιμο του νηπιοβαπτισμού σύντομα μετά τη γέννηση του νηπίου διαδόθηκε ευρύτερα κατά τον 10ο και 11ο αιώνα και έγινε γενικότερα αποδεκτό κατά τον 130 και 140 αιώνα. Από τον 6ο αιώνα, ο Ιουστινιανός Α', όριζε δια νόμου ότι «όλα τα μικρά παιδιά πρέπει να δέχονται το σωτήριο βάπτισμα αμέσως και χωρίς καμία αναβολή»[el.wikipedia.org]Στους κώδικες της Βωλάξ οι ανάδοχοι (padrini) ήταν πάντα δύο, ένας άντρας και μια γυναίκα, οι οποίοι είχαν και την λογική των μαρτύρων (fuerunt) του τελετουργικού αυτού μυστηρίου. Σε αντίθεση με την Ορθόδοξη Εκκλησία δεν τελείται ταυτόχρονα με τη βάπτιση και το μυστήριο του χρίσματος (confirmatione), αλλά αρκετά χρόνια αργότερα, συνήθως σε ηλικία 7-14 ετών.Τις περισσότερες φορές το χρίσμα δινόταν στην Ξυνάρα, ώστε να πραγματοποιηθεί από Επίσκοπο ή δινόταν ομαδικά σε παιδιά αυτής της ηλικίας, αν υπήρχε κάποια ποιμαντορική επίσκεψη επισκόπου στα καθολικά χωριά (όπως, για παράδειγμα, συνέβει τον Φεβρουάριο του 1642).

[2] Δυστυχώς, δεν έχουμε στην διάθεσή μας τα στοιχεία #305-315 (1850-'52) του Libro Maestro. Θα προσπαθήσουμε στο μέλλον να τα βρούμε και να τα προσθέσουμε.

 

επικαιροποίηση: 19.06.2013
Για την μεταφορά: dvidos, 7_2015

Οι παρακάτω καταγραφές αποτελούν το τρίτο –και τελευταίο– Βιβλίο Βαπτίσεων του χωριού. Αναφερόμαστε στις πιο πρόσφατες εκκλησιαστικές σημειώσεις, που ξεκινάνε από το 1900 και σταματούν στο 1991.

Η αλλαγή του αιώνα «οδηγεί» την ενορία της Βωλάξ στην δημιουργία νέων ενοριακών ληξιαρχικών βιβλίων. Το καινούργιο, μακρόστενο Βιβλίο Βαπτίσεων, ξεκινάει από το δεύτερο εξάμηνο του 1900 και φτάνει μέχρι μέχρι τα πρώτα χρόνια της δεκαετίας του '90. Αποδελτιώνουμε, και εδώ, τα στοιχεία, κρατώντας όσες ημερομηνίες βρίσκουμε (βαπτίσματος, γέννησης "♥", γάμου "♡ " και θανάτου "†") και αναφέρουμε τα ονόματα των μαρτύρων/νονών "✔" . 

Τα μόνα που δεν μεταφέρουμε είναι ο ναός που πραγματοποιήθηκε η βάπτιση (σε γενικές γραμμές, το μυστήριο του βαπτίσματος γινόταν μέχρι το 1910 στην παλιά ενορία, και από το 1911-1991 στην σημερινή ενορία του χωριού) και το όνομα του εφημέριου που τέλεσε το μυστήριο. Ακόμη, μέσα στα 115 ονόματα που υπάρχουν στον συγκεκριμένο κατάλογο, βρίσκουμε 34 πρόσθετες εγγραφές για το μυστήριο του Χρίσματος (στην Καθολική Εκκλησία Βάπτιση και Χρίσμα δεν συμπίπτουν)• αυτές τις μεταφέρουμε σε άλλη αντίστοιχη σελίδα. 

Πολλά από τα παιδιά έχουν περισσότερα του ενός ονόματα αλλά σχεδόν πάντα επικρατεί το πρώτο (εξαίρεση υπάρχει στην εγγραφή #539/1). Μάλιστα, αν σήμερα, ρωτηθούν οι ίδιοι ή οι συγγενείς τους είναι απίθανο να γνωρίζουν τα υπόλοιπα. 

Οι ανάδοχοι δεν έχουν λόγο στην ονοματοδοσία, παρά μόνο οι γονείς οι οποίοι ακολουθούν το εθιμοτυπικό δίκαιο. Αν συμπίπτουν εορτές αγίων κατά την ημέρα της βάπτισης, συχνά, το όνομα του εορτάζωντα αγίου δίνεται σαν δεύτερο όνομα στο παιδί.

Ανάμεσα στην εγγραφή #59 και 60 (1933-34) έχουμε το νεότερο εκκλησιαστικό άρθρο 5, της Καθολικής Εκκλησίας, που ζητά από τον εφημέριο να σημειώνει όσο το δυνατόν περισσότερα στοιχεία, σε όσους παίρνουν μέρος στο μυστήριο, μέχρι να ατονίσει και αυτό σταδιακά. Η γραφή είναι στα λατινικά και την μεταφορά στα Ελληνικά την κάνουμε εμείς. Ενδεχομένως το επώνυμο Κολάρος να γράφεται με δύο "λ" (σήμερα, στον τηλεφωνικό κατάλογο της Τήνου υπάρχουν και οι δύο γραφές). 

------------------------------------------------------------------- 
539 1 13.07.1900 Ιωσήφ - Ιάκωβος (> Ιάκωβος)
♥ 1.07.1900 
Πέτρος Ξενόπουλος & Ελένη 
✔ Ιωάννης Γ. Φυρίγος "Μάγερας" & Μαριέτα κόρη του Ιωάννη Α. Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
540 2 26.02.1903 Λουκία
♥ 16.02.1903 ♡ 19.10.1921 Ματθαίος Ι. Φυρίγος
Μάρκος Σιγάλας & Άγγελα 
✔ Γεώργιος Βίδος & Λεξάνδρα (Γ. Ξενοπούλου)
-------------------------------------------------------------------
541 3 25.03.1903 Νικόλαος - Ιωσήφ
♥ 15.03.1903
Γεώργιος Βίδος & Μαριάνα
✔ Aντώνιος Ξενόπουλος & Μαρι[...], από Αγάπη
------------------------------------------------------------------- 
542 4 14.03.1904 Λουκία - Κατερίνα (άμια Λουκία)
♥ 6.03.1904 ♡ 16.08.1922 Φραγκίσκος Ζαλώνης † 19.04.2001 
Αντώνιος & Σοφία Πιπέρη
✔ Ιάκωβος Βίδος & Λουκία ["Λουξάντρα"]
------------------------------------------------------------------- 
543 5 12.03.1904 Λουκία - Ειρήνη
♥ 11.03.1904
Ιάκωβος Βίδος & Σοφία
✔ Ιάκωβος Βίδος & Λουξάντρα [Φυρίγου;]
------------------------------------------------------------------- 
544 6 1.10.1905 Γεώργιος - Ανδρέας
♥ 29.09.1905 ♡ 22.11.1931 Μαρία Φυρίγου του Νάτσιου † 12.03.1990
Ιάκωβος Βίδος & Σοφία Βίδου
✔ Νικόλαος Καλούμενος & Ιωάννης Φυρίγος "Μάγερας"
-------------------------------------------------------------------
545 7 28.06.1906 Ανδρέας (Κακάλας)
♥ 20.06.1906 ♡ 18.06.1928 Λουκία Π. Κολάρου † 9.01.2000
Μάρκος Σιγάλας & Άγγελα Φυρίγου
✔ Γεώργιος Πιπέρης του Αντώνιου & Άννα Βίδου του Γεώργιου "Μάγγου" 
------------------------------------------------------------------- 
546 8 3.05.1907 Eιρήνη - Λουκία
♥ 29.04.1907
Ιάκωβος Βίδος & Σοφία Βίδου
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ματθαίου & Λουκία Βίδου του Γεωργίου "Μάγγου"
------------------------------------------------------------------- 
547 9 30.03.1908 Μαρία - Άννα - Ζωζεφίνα
♥ 26.05.1908
Γεώργιος Πιπέρης & Ρόζα Φυρίγου
✔ Ιάκωβος Βίδος & Αγνή σύζυγος Νικολάου Καλούμενου
------------------------------------------------------------------- 
548 10 8.10.1908 Λουκία - Μαριάννα - Κονκέπτα 
♡ 18.06.1928 † 23.10.2002
Πέτρος Κολάρος & Αννέτα Βίδου
✔ Γεώργιος Φυρίγος του Αντωνίου & Λουκία Φυρίγου του Ανδρέα 
------------------------------------------------------------------- 
549 11 24.05.1909 Aντώνης - Ιωσήφ (Aντωνάς, σύζυγος Λίζας)
♥ 14.05.1909 ♡ 7.05.1938 
Ιωσήφ Ξενόπουλος & Αλεξάνδρα Φυρίγου
✔ Ιωάννης G. Φυρίγος & Μαρία Φόνσου του Γεωργίου "Θηρίο", από Σκαλάδο
------------------------------------------------------------------- 
550 12 8.09.1910 Iγνάτιος - Ιάκωβος - Ιωάννης
♥ 2.09.1910 ♡ 20.02.1939 στο Αγάπη Τήνου
Ιωσήφ Ξενόπουλος του Αντωνίου & Αλεξάνδρα Φυρίγου του Ιγνατίου
✔ Ιάκωβος G. Βίδος & Ελισάβετ Φυρίγου του Ανδρέα (καλόγρια)
------------------------------------------------------------------- 
551 13 12.06.1911 Ανδρέας - Αντώνιος (Αντρίκος)
♥ 8.06.1911 † 3.03.1992
Ιάκωβος Βίδος του Γεωργίου & Σοφία κόρη Γεωργίου Ιακ. Βίδου 
✔ Σωτήρης Φόνσος (Fontsi) του Φραγκίσκου, από Κουμάρο & Αλεξάνδρα Φυρίγου του Ιγνατίου 
------------------------------------------------------------------- 
552 14 5.02.1912 Κατερίνα Μαρία 
♥ 29.01.1912 ♡ 14.01.1935 Ιωάννης Δελλατόλας, από Αγάπη 
Aντώνιος Ξενόπουλος & Αλεξάνδρα Βίδου του Ιγνάτιου
✔ Νικόλαος Καλούμενος του Ανδρέα & Ελένη Φυρίγου του Αντωνίου, σύζυγος Πέτρου Ξενόπουλου
------------------------------------------------------------------- 
553 15 2.05.1913 Αγνή - Ελισσάβετ - Άννα 
♥ [...] ♡ 20.04.1931 Βλάσιος Α. Πέτοβιτς Πέτρος Κολάρος του Γεωργίου, από Ξυνάρα & Άννα Βίδου του Γεωργίου
✔ Ερρίκος Βαλλαρής του Ιωάννη, από Ξυνάρα & Ελισάβετ Φυρίγου του Ανδρέα
------------------------------------------------------------------- 
554 16 15.10.1914 Ρόζα (Βουργάρα)
♥ 8.10.1914 ♡ 12.02.1939 Ιερώνυμος Χαρικιόπουλος † 9.02.1992 
Πέτρος Κολάρος του Γεωργίου, από Ξυνάρα & Άννα Βίδου του Γεωργίου 
✔ Στέφανος Βίδος του Μιχαήλ, από Κουμάρο & Ρόζα Φυρίγου του Ιγνατίου, σύζυγος Γεωργίου Πιπέρη 
------------------------------------------------------------------- 
555 17 3.03.1915 Γεωργία 
♥ 26.02.1915 ♡ 12.04.1931 Πέτρος Φυρίγος († 1998)
Γεώργιος Α. Πιπέρης & Ρόζα Ι. Φυρίγου 
✔ Ιωάννης Φυρίγος & Μαρία Α. Πιπέρη
-------------------------------------------------------------------
556 18 19.10.1915 Λουκία - Άννα 
♥ 15.10.1915 ♡ 5.02.1940 Ιωάννης Καλούμενος 
Φραγκίσκος Π. Ζαλώνης & Λουκίας Ι. Βίδου
✔ Ιωσήφ Α. Ξενόπουλος & Ελισάβετ Α. Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
557 19 29.12.1915 Λουκία - Ειρήνη - Απολλωνία 
♥ 21.12.1915 ♡ 20.06.1938 Αλοϋσιος Βίλλας [από Μοναστήρια] † 21.04.1986
Ιάκωβος Βίδος του Γεωργίου & Σοφία Βίδου του Γεωργίου
✔ Πολύκαρπος Μ. Σάσσος (;), από Αγάπη & Μαρία Βίδου του Γεωργίου, σύζυγος Ιωάννη Πιπέρη 
------------------------------------------------------------------- 
558 20 6.02.1916 Πέτρος
♥ 14;
Ιωσήφ Α. Ξενόπουλος & Αλεξάνδρα Ι. Φυρίγου
✔ Πέτρος Α. Ξενόπουλος & Ρόζα Φυρίγου του Ιγνατίου, σύζυγος Γ. Πιπέρη
------------------------------------------------------------------- 
559 21 16.07.1912 Σοφία - Μαρία - Καρμέλα
♥ 10.07.1912
Ματθαίος Φυρίγος του Αντωνίου & Μαρία Πιπέρη του Αντωνίου
✔ Ματθαίος Καπετάνιος του Δαμιανού & Άγγελα Φυρίγου του Ανδρέα, σύζυγος Μάρκου Σιγάλα 
------------------------------------------------------------------- 
560 22 27.08.1917 Aντωνία (Καρύδενα) 
♥ 21.08.1917 ♡ 10.10.1938 Ιάκωβος Φιλιππούσης ("Καρύδας") † 27.02.1990
Ιωάννης Α. Πιπέρης & Μαρία Γ. Βίδου
✔ Μάρκος Φραγκ. [;] από Σμαρδάκιτο & Σοφία Φυρίγου του Ιωάννη, σύζυγος Ματθαίου Καπετάνιου 
------------------------------------------------------------------- 
561 23 7.11.1917 Γεώργιος 
♥ 2.11.1917 
Πέτρος Κολάρου του Γεωργίου, από Ξυνάρα & Άννα Βίδου του Γεωργίου
✔ Αντώνιος Φόνσος (Fonsi) του Γεωργίου, από Σκαλάδο 
& Μαργαρίτα Νεγρεπόντη του Ιωάννη, από Ξυνάρα
------------------------------------------------------------------- 
562 24 16.01.1918 Πέτρος - Αντώνιος
♥ 11.01.1918 
Φραγκίσκος Β. Ζαλώνης & Λουκία Γ. Βίδου
✔ Αντώνιος Φόνσος (Fonsi) του Γεωργίου, από Σκαλάδο & Σοφία σύζυγος Ιακώβου Βίδου
------------------------------------------------------------------- 
563 25 21.07.1918 Άννα
♥ [;] † 14.11.1993 
Ματθαίος Φυρίγος του Αντωνίου & Μαρία Πιπέρη του Αντωνίου
✔ Aντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου & Ρόζα Ιγν. [;], σύζυγος Γεωργίου Πιπέρη 
------------------------------------------------------------------- 
564 26 26.07.1918 Λουκία - Αλεξάνδρα 
♥ [;] 
Ματθαίος Φυρίγος του Αντωνίου & Μαρία Πιπέρη του Αντωνίου
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ανδρέα & Αλεξάνδρα Φυρίγου του Ιγνατίου, σύζυγος Ιωσήφ Ξενόπουλου
------------------------------------------------------------------- 
565 27 22.09.1918 Άγγελος - Αντώνιος (Καλιάνος)
♥ 19.09.1918 ♡ 25.2.1946 Ζωζεφίνα Ζαλώνη
Ιάκωβος Βίδος του Γεωργίου & Σοφία Βίδου του Γεωργίου
✔ Ματθαίος Βιδάλης του Μιχαήλ, από Κουμάρο & Ελισάβετ Φυρίγου του Ανδρέα
------------------------------------------------------------------- 
566 28 29.06.1919 Ελισάβετ - Άννα (Λίζα)
♥ 20.06.1919 ♡ 7.11.1938 Αντώνιος Ξενόπουλος (Aντωνάς)
Πέτρος Κολάρος του Γεωργίου, από Ξυνάρα & Άννα (Aννέτα) Βίδου του Γεωργίου [του Ιακ.] 
✔ Στέφανος Γύζης του Κωνσταντή, από Κουμάρο 
& Ελισάβετ Φυρίγου του Ανδρέα, σύζυγος του Μάρκου Κουσουνάδη, από Τριπόταμο
------------------------------------------------------------------- 
567 29 29.11.1919 Γεώργιος
♥ 19.11.1919
Φραγκίσκος Π. Ζαλώνης & Λουκία Βίδου του Γεωργίου
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ανδρέα & Ελένη, σύζυγος Πέτρου Ξενόπουλου
------------------------------------------------------------------- 
568 30 22.06.1920 Αντώνιος (Ντουντός)
♥ 14.06.1920 
Ματθαίος Φυρίγος του Αντωνίου & Μαρία Πιπέρη του Αντωνίου
✔ Iάκωβος Βίδος του Γεωργίου & Σοφία, σύζυγος Ιωάννη Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
569 31 21.07.1920 Γεώργιος - Ιωάννης
♥ 13.07.1919
Ιωάννης Πιπέρης του Αντωνίου & Μαρία G. Βίδου 
✔ Φραγκίσκος Ζαλώνης του Ιακώβου & Αλεξάνδρα, σύζυγος Ιωσήφ Ξενόπουλου
------------------------------------------------------------------- 
570 32 13.12.1921 Άννα 
♥ 7.12.1921 
Ματθαίος (Ιάκωβος) Μ. Σιγάλας & Μαρία [;]
✔ Ματθαίος Φυρίγος του Αντωνίου & Ελισάβετ Φυρίγου του Ανδρέα
------------------------------------------------------------------- 
571 33 5.01.1922 Γεώργιος (Ταλαράς) 
♡ 22.9.1955 Πηνελόπη Παρασκευοπούλου † 20.6.1995 
Ιωάννης Πιπέρης του Αντωνίου & Μαρία G. Βίδου
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ανδρέα & Μαρία Φωσκόλου
------------------------------------------------------------------- 
572 34 3.08.1922 Ιωάννης
♥ 28.07.1922 
Ματθαίος Φυρίγος του Ιωάννη & Λουκία Σιγάλα
✔ Ιάκωβος Βίδος του Γεωργίου & Μαρία Φωσκόλου
------------------------------------------------------------------- 
573 35 24.05.1923 Φραγκίσκος 
♥ 19.05.1923 
Ιωάννης Α. Πιπέρης & Μαρία Βίδου
✔ Φραγκίσκος Φόνσος, από Κρόκο & Ανέζα Ρουγγέρη, από Στενή
------------------------------------------------------------------- 
574 36 15.10.1923 Μάρκος 
♥ 8.10.1923 
Ματθαίος Φυρίγος του Ιωάννη & Λουκία Σιγάλα
✔ Ιωάννης Α. Πιπέρης & Σοφία, σύζυγος Ματθαίου Καπετάνιου
------------------------------------------------------------------- 
575 37 26.12.1923 Ρόζα 
♥ 21.10.1923 
Ιάκωβος Μ. Σιγάλας & Μαρίκα Μαγκλή
✔ Ιωάννης G. Φώσκολος & Ν. Ρόττα
------------------------------------------------------------------- 
576 38 20.02.1924 Ιάκωβος 
♥ 14.02.1924 ♡ 27.12.1951 Αντωνία Καπετάνιου 
Φραγκίσκος Π. Ζαλώνης & Λουκία Βίδου
✔ Ιάκωβος Αρμάος, από Κελλιά (Καλονή) & Αννέτα Κολάρου του Πέτρου
------------------------------------------------------------------- 
577 39 13.03.1924 Ζωζεφίνα 
♥ 7.03.1924 ♡ 25.02.1946 
Φραγκίσκος Γ. Ζαλώνης & Λουκία Πιπέρη
✔ Γεώργιος Φόνσος του Φραγκίσκου, από Κρόκο & Αλεξάνδρα, σύζυγος Ιωσήφ Ξενόπουλου
------------------------------------------------------------------- 
578 40 23.03.1924 Ιωσήφ
♥ 17.03.1923
Ματθαίος Α. Φυρίγος & Μαρία Πιπέρη
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ιακώβου & Σοφία Πιπέρη
------------------------------------------------------------------- 
579 41 8.06.1924 Γεώργιος 
♥ 2.06.1924 
Νικόλαος Γ. Βίδος & Μαρία Ξενοπούλου
✔ Ματθαίος Καπετάνιος & Σοφία, σύζυγος Ιωάννη Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
580 42 4.09.1924 Ανδρέας 
♥ 27.08.1924 
Ιωάννης Πιπέρης & Μαρία Βίδου
✔ Ιωάννης Α. Φυρίγος & Ειρήνη, σύζυγος Ανδρέα Μήτση, από Αγάπη
------------------------------------------------------------------- 
581 43 24.10.1925 Ιωάννης 
♥ 18.10.1925 
Ματθαίος Π. Φυρίγος & Μαρία Πιπέρη
✔ Ματθαίος Φυρίγος του Ιωάννη & Ελένη Ξενόπουλου του Πέτρου
------------------------------------------------------------------- 
582 44 17.12.1925 Ιάκωβος - Αντώνιος
♥ 8.12.1925 ♡ 24.09.1951 Μαρία Τζελέπη
Φραγκίσκος Γ. Ζαλώνης & Λουκία Πιπέρη
✔ Ιωάννης [;] Φυρίγου του Αντωνίου & Μαρία, σύζυγος Ελ[...], από Αγάπη
------------------------------------------------------------------- 
583 45 23.12.1925 Μάρκος (Τσιτσάνης)
♥ 17.12.1925 † 11.03.2002
Ιάκωβος Μ. Σιγάλας & Μαρίκα Ιωαν. Ζαλώνη
✔ Ιγνάτιος Φυρίγος του Ιωάννη & Μαρία, σύζυγος Ιωάννη Πιπέρη
------------------------------------------------------------------- 
584 46 2.02.1926 Ιωάννης 
♥ 10; 
Nικόλαος G. Βίδος & Μαρία Ξενοπούλου
✔ Φραγκίσκος J. Ζαλώνης & Μαρία, σύζυγος Ιωάννη Πιπέρη
------------------------------------------------------------------- 
585 47 31.07.1926 Άννα - Ειρήνη
♥ 23.10.1926 
Ανδρέας J. Φυρίγος & Μαρία Φωσκόλου του Ματθαίου, από Αγάπη
✔ Ιγνάτιος J. Ξενόπουλος & Κατερίνα, σύζυγος Αγαπητού Δελατόλλα, από Αγάπη
------------------------------------------------------------------- 
586 48 9.10.1927 Ιωάννης
♥ 9.10.1927
Ανδρέας J. Φυρίγος & Μαρία Ματθ. Φωσκόλου, από Αγάπη
✔ Ιωάννης J. Φυρίγος & Σοφία, σύζυγος Μ[ατθαίου] Καπετάνιου
------------------------------------------------------------------- 
587 49 8.02.1928 Ιωάννης
♥ 31.01.1928
Ιάκωβος Σιγάλας & Μαρία Νταβερώνη
✔ Γεώργιος Ι. Βίδος & Κατερίνα G. Φυρίγου, από Κουμάρο
------------------------------------------------------------------- 
― 50 10.03.1928 Σοφία 
♥ 2.03.1928 
Φραγκίσκος Ζαλώνης ("Γάτας") & Λουκία Πιπέρη
✔ Νικόλαος Βίδος & Άννα (;) Κολάρου
------------------------------------------------------------------- 
588 51 25.06.1929 Μάρκος 
♥ 18.06.1929 
Ανδρέας Σιγάλας ("Κακάλας") & Λουκία Κολάρου
✔ Σωτήρης Κ. Γκύζης από Κουμάρο & Ελισάβετ Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
592 52 18.07.1930 Αλέξανδρος (Αλέκος)
♥ 8.07.1930
Ματθαίος Α. Φυρίγος & Μαρία Πιπέρη
✔ Ανδρέας Μ[...] Σιγάλας & Μαριάννα Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
589 53 12.02.1931 Άννα - Αγγελική
♥ 5.02.1931
Ανδρέας Σιγάλας ("Κακάλας") & Λουκία Κολάρου
✔ Ιωάννης Ζαλώνης, από Σκαλάδο & Αγνή Π. Κολάρου
------------------------------------------------------------------- 
590 54 29.04.1931 Αγγελική 
♥ 22.04.1931 
Ιάκωβος Ν. Σιγάλας & Μαρία 
✔ Ιωάννης Πιπέρης & Λουκία Φ. Ζαλώνη
-------------------------------------------------------------------
591 55 6.06.1931 Άγγελος 
♥ 30.05.1931 
Ματθαίος Ι. Φυρίγος & Λουκία Σιγάλα
✔ Ιωάννης Α. Φυρίγος & Λουκία Φ. Ζαλώνη
------------------------------------------------------------------- 
593 56 11.02.1932 Γεώργιος (Μπούμπας)
♥ 4.02.1932 ♡ 29.10;.1959 Αναστασία Αλεξανδρή ; † 20.04.1999
Ματθαίος Α. Φυρίγος & Μαρία Πιπέρη
✔ Ιωάννης Πιπέρης & Σοφία Φυρίγου του Ιγνατίου
------------------------------------------------------------------- 
594 57 23.02.1932 Πέτρος 
♥ ;.02.1932 
Ανδρέας Σιγάλας ("Κακάλας") & Λουκία Κολάρου
✔ Άννα [;] & Λουκία, σύζυγος Φραγκίσκου Π. Ζαλώνη
------------------------------------------------------------------- 
595 58 22.09.1932 Ιάκωβος (Ζακ) 
♥ 9.09.1932
Γεώργιος Βίδος του Ιακώβου & Μαρία Φυρίγου
✔ Ματθαίος Καπετάνιος & Μαρία, σύζυγος Ιωάννη Πιπέρη
------------------------------------------------------------------- 
596 59 27.05.1933 Άγγελα 
♥ 19.05.1933 ♡ 1960 Ιωσήφ Ξανθάκης 
Ανδρέας Σιγάλας ("Κακάλας") & Λουκία Κολάρου
✔ Σωτήρης Κ. Γκύζης, από Κουμάρο & Αντωνία Πιπέρη του Ιωάννη
------------------------------------------------------------------- 
― 60 12.10.1935 Πέτρος 
♥ 3.10.1935 ♡ 20.11.1983 Βασιλική Σκιαδά του Γεωργίου
Ανδρέας Σιγάλας του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου 
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και Άννας Φυρίγου 
✔ Γεώργιος "Σέλινος" Δελατόλλας του Ιωάννη, από Αγάπη 
& Μαρία Φυρίγου του Ιγνατίου, σύζυγος Γεωργίου Βίδου
-------------------------------------------------------------------
― 61 25.11.1935 Αντωνία
♥ 5.11.1935 ♡ 27.12.1951 Ιάκωβος Ζαλώνης 
Δαμιανός Καπετάνιος του Αντωνίου και της Γεωργίας Δαρμή, από Περάστρα 
& Σοφία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη, από Ποταμιά
------------------------------------------------------------------- 
― 62 14.06.1936 Ιγνάτιος (Νάσος)
♥ 5.06.1936 ♡ 30.12.1967 Ελπίδα Ρούσσου, από Σύρο
Γεώργιος Βίδος του Ιακώβου και Σοφίας Βίδου 
& Μαρία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη
✔ Ιερώνυμος "Σπανός" Χαρικιόπουλος του Λεονάρδου, από Ποταμιά 
& Λουκία Ζαλώνη του Φραγκίσκου "Μαριετίνη"
------------------------------------------------------------------- 
― 63 8.10.1937 Ιωσήφ 
♥ 1.10.1937
Ματθαίος Φυρίγος του Ιωάννη και της Σοφίας Ξενοπούλου 
& Λουκία Σιγάλα του Μάρκου και της 'Αγγελας Φυρίγου
✔ Ιωάννης Φυρίγος "Ορφανός" & Μαρία, σύζυγος Ιακώβου Σιγάλα
------------------------------------------------------------------- 
― 64 29.05.1938 Ματθαίος 
♥ 19.05.1938 
Δαμιανός Καπετάνιος του Αντωνίου και της Σοφίας Δαρμή, από Περάστρα 
& Σοφία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη, από Ποταμιά
✔ Ματθαίος Καπετάνιος του Δαμιανού και Μαρίας Φωσκόλου του Ματθαίου ("Μπονγκιός")
------------------------------------------------------------------- 
― 65 23.02.1939 Αντώνης 
♥ 13.02.1939 
Ανδρέας Σιγάλας του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου 
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Φυρίγου
✔ Αντώνης Κορίνθιος, από Κελλιά (Καλονή) 
& Κατερίνα Ξενοπούλου του Ιωσήφ, σύζυγος Ιωάννη Δελατόλλα, από Αγάπη
------------------------------------------------------------------- 
― 66 6.12.1939 Μαρία - Ελισάβετ
♥ 20.11.1939 ♡ 11.04.1966
Ιάκωβος Φιλιππούσης "Καρύδας" του Αντωνίου και της Μαριάνας Φιλιππούση, από Αγάπη 
& Αντωνία Πιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου
✔ Φραγκίσκος Νταβερώνης "Μαλλής", από την Στενή & Μαρία, σύζυγος Ανδρέα Φυρίγου 
------------------------------------------------------------------- 
68 67 21.12.1939 Ιωσήφ 
♥ 10.12.1939 
Αντώνιος Ξενόπουλος του Ιωσήφ και της Αλεξάνδρας Φυρίγου 
& Ελισάβετ Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου
✔ Αλέξανδρος Δελλατόλας "Θεριό", από Αγάπη & Μαρίνα Ψάλτη του Ανδρέα, από Σκαλάδο 
------------------------------------------------------------------- 
68 68 1.12.1940 Άννα 
♥ 21.11.1940
Ιερώνυμος Χαρικιόπουλος του Λεονάρδου και της Λουκίας Χαλαβατζή 
& Ρόζα Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου
✔ Θωμάς Αρμάος του Ιωάννη, από Χώρα Τήνου & Σταματική Χαλαβατζή, από Στενή
------------------------------------------------------------------- 
69 69 12.02.1941 Γεώργιος - Βλάσσιος (φρερ Zώρζ)
♥ 2.02.1940
Γεώργιος Βίδος "Μάγγος" του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Μαρία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη, από Ποταμιά
✔ Νικόλαος Δελατόλλας του Αγαπητού, από Αγάπη & Χάρις Παλαμάρη
------------------------------------------------------------------- 
70 70 18.11.1942 Αντώνιος (Καρύδας)
♥ 9.11.1942
Ιάκωβος Φιλιππούσης "Καρύδας" του Αντωνίου και της Μαριάνας Φιλιππούση, από Αγάπη 
& Αντωνία Πιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίκας Βίδου
✔ Ιωσήφ Φυρίγος του Νικολάου, από Σκαλάδο 
& Λουκία Βίδου του Ιακώβου, σύζυγος Αλοϋσίου (Λούη) Βίλλα
------------------------------------------------------------------- 
71 71 12.10.1943 Ιωσήφ - Αντώνιος
♥ 9.10.1943 ♡ 23.09.1973 Λουίζα Χαρικιοπούλου του Ιγνατίου και της Φραγκίσκας
Ανδρέας Σιγάλας ("Κακάλας") του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Φυρίγου 
✔ Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου & Λουκία Ι. Ζαλώνη, σύζυγος Ιωάννη Καλούμενου 
------------------------------------------------------------------- 
72 72 3.11.1943 Άννα - Αγνή
♥ 25.10.1943 ♡ 30.04.1972 Ιάκωβος Μιχ. Παράβαλος "Λέανδρος"
Ιωάννης Καλούμενος του Νικολάου και της Αγνής Σιγάλα 
& Λουκία Ζαλώνη του Φραγκίσκου και της Λουκίας Βίδου
✔ Γεώργιος Πιπέρης του Ιωάννη και της Ελισάβετ Κολάρου του Πέτρου & Αντώνιος Ξενόπουλος 
------------------------------------------------------------------- 
73 73 28.03.1944 Σταματική (Τούλα) 
♥ 9.03.1944 
Γεώργιος Βίδος "Μάγγος" του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Μαρία Φυρίγου του Ιγνατίου και της Σταματικής Παλαμάρη, από Ποταμιά
✔ Ιωάννης Αρμακόλλας του Ιωάννη, από Αγάπη 
& Αντωνία Φυρίγου του Ιγνατίου, σύζυγος Φραγκίσκου Βιδάλη "Καρκαβέλα", από Κέχρο
------------------------------------------------------------------- 
74 74 15.10.1944 Πέτρος - Ελευθέριος
♥ 6.10.1944
Αντώνιος Ξενόπουλος του Ιωσήφ και της Αλεξάνδρας Φυρίγου 
& Ελισάβετ Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου
✔ Αντρίκος Βίδος του Ιακώβου & Λουκία Βίδου του Ιακώβου, σύζυγος Αλοϋσίου (Λούη) Βίλλα
------------------------------------------------------------------- 
75 75 1.08.1945 Αλεξάνδρα 
♥ 22.07.1945 ♡ 20.06.1970 Ιωάννης Ξενόπουλος 20.06.1970, Μόντρεαλ Καναδά
Πέτρος Ξενόπουλος του Ιωσήφ και της Αλεξάνδρας Φυρίγου
& Νικολέτα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαριέτας Αρμακόλλα
✔ Γεώργιος Βίδος του Ιακώβου & Κατερίνα Λεβαντή του Ιωάννη, σύζυγος Αλεξ. Δελατόλλα
------------------------------------------------------------------- 
75 76 20.11.1945 Ιάκωβος
♥ 12.11.1945
Ανδρέας Σιγάλας ("Κακάλας") του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου 
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Φυρίγου
✔ Φραγκίσκος Πιπέρης του Ιωάννη & Λουκία Βίδου του Ιακώβου, σύζυγος Αλοϋσίου (Λούη) Βίλλα
------------------------------------------------------------------- 
76 77 20.12.1945 Ματθαίος 
♥ 13.12.1945
Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου και της Μαρίας Πιπέρη 
& Ρόζα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαρίας Αρμακόλλα, από Αγάπη
✔ Πέτρος Ξενόπουλος του Ιωσήφ & Κονκέπτα Αρμακόλλα, σύζυγος Αλεξ. Δελατόλλα
------------------------------------------------------------------- 
77 (78) 24.06.1946 Μαρία 
♥ 12.06.1946
Ιωάννης Πιπέρης του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου 
& Μαρία Μήτση του Ανδρέα και της Ειρήνης Δελατόλλα, από Αγάπη
✔ Γεώργιος Βίδος του Νικολάου & Μαρία Φιλιππούση, σύζυγος Αντωνίου Φιλιππούση
------------------------------------------------------------------- 
78 (79) 25;.07.1946 Γεώργιος (Τζώρτζης)
♥ 7.07.1946 
Ιερώνυμος Χαρικιόπουλος του Λεονάρδου και της Λουκίας Χαλαβατζή 
& Ρόζα Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Βίδου
✔ Αντώνιος Ρήγος του Ματθαίου, από Ταραμπάδο 
& Χάρις Ξενοπούλου του Ιωάννη, σύζυγος Μάρκου Φόνσου, από Σκαλάδο
------------------------------------------------------------------- 
79 (80) 23.03.1947 Ιωσήφ 
♥ 17.03.1947
Πέτρος Ξενόπουλος του Ιωσήφ και της Αλεξάνδρας Φυρίγου 
& Νικολέτα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαριέτας Αρμακόλλα
✔ Ιωάννης Βίδος του Νικολή & Λουκία Πιπέρη, σύζυγος Φραγκίσκου Ζαλώνη
------------------------------------------------------------------- 
80 (81) 26.09.1948 Μαριάννα 
♥ 13.09.1948 ♡ 20.05.1956 Ιωσήφ Δελατόλλας
Ιάκωβος Φιλιππούσης ("Καρύδας") του Αντωνίου και της Μαριάννας Φιλιππούση, από Αγάπη 
& Αντωνία Πιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίκας Βίδου
✔ Άγγελος Ιακ. Βίδος & Λουκία Φ. Ζαλώνη
-------------------------------------------------------------------
81 82 17.01.1949 Ιωάννης 
♥ 5.01.1949
Πέτρος Ιωσ. Ξενόπουλος και της Αλεξάνδρας Φυρίγου 
& Νικολέτα Ιωαν. Αρμακόλλα και της Μαριέτας Αρμακόλλα
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ιωάννη & Ρόζα Αρμακόλλα, σύζυγος Αντωνίου Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
82 83 16.02.1949 Ιάκωβος - Ιωάννης
♥ 1;.02.1949 ♡ 24.11.1974 Σοφία Φυρίγου
Άγγελος Βίδος του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Ζωζεφίνα Ζαλώνη του Φραγκίσκου και της Λουκίας Πιπέρη
✔ Iάκωβος Φιλιππούσης του Αντωνίου & Ελισάβετ Κολάρου, σύζυγος Αντώνη Ξενόπουλου 
------------------------------------------------------------------- 
83 84 25.05.1950 Ιωάννης
♥ 1.05.1950 † 4.04.1951
Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου και της Μαρίας Πιπέρη 
& Ρόζα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαρίας Αρμακόλλα, από Αγάπη
✔ Ιωάννης Μήτσης, από Αγάπη & Σοφία Φυρίγου
------------------------------------------------------------------- 
84 85 4.06.1950 Μαρία 
♥ 16.05.1950
Φραγκίσκος Πιπέρης του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου 
& Έλενα Μήτση του Ανδρέα και της Ειρήνης Δελατόλλα
✔ Αντώνιος Ξενόπουλος του Ιωσήφ & Άγγελα Σιγάλα του Ιακώβου
------------------------------------------------------------------- 
85 86 4.06.1950 Λουδοβίκος
♥ 20.05.1950 ♡ 26.1.1979 Μαρία Π. Αρμακόλλα, από Αγάπη
Ανδρέας Σιγάλας ("Κακάλας") του Μάρκου και της Άγγελας Φυρίγου 
& Λουκία Κολάρου του Πέτρου και της Άννας Φυρίγου
✔ Ιωάννης Πιπέρης του Αντωνίου & Μαρία Μήτση, σύζυγος Ιωάννη Πιπέρη 
------------------------------------------------------------------- 
86 87 13.09.1950 Νικόλαος - Αλέξανδρος
♥ 2.09.1950 ♡ 22.12.1974 Κωστούλα Στρίγγου
Αντώνιος Ξενόπουλος του Ιωσήφ & Ελισάβετ Κολάρου του Πέτρου
✔ Αλέξανδρος (Αλέκος) Φυρίγος του Ματθαίου 
& Αγνή Κρητικού, σύζυγος Ιωάννη Δελατόλλα, από Ξυνάρα
------------------------------------------------------------------- 
87 88 23.05.1951 Νικόλαος 
♥ 12.05.1951
Γεώργιος Βίδος του Νικολή και της Μαρίας Ξενοπούλου 
& Κονκέπτα Ζαλώνη του Ιωάννη και της Θωμαϊδας Δελατόλλα, από Αγάπη
✔ Άγγελος Ματθ. Φυρίγος & Φιλουμένη, σύζυγος Γεωργίου Πρελορέντζου, από Αγάπη
------------------------------------------------------------------- 
88 89 13.02.1952 Ιάκωβος 
♥ 3.02.1952
Μάρκος Σιγάλας του Ιακώβου και της Μαρίας Ζαλώνη
& Γεωργία Καλαϊτζή του Σταμάτιου (Εustachio) και της Aλεξάνδρας Σκλάβου
✔ Δαμιανός Καπετάνιος του Αντωνίου, από Περάστρα & Άγγελα Σιγάλα του Ιακώβου
------------------------------------------------------------------- 
89 90 17.04.1952 Ανδρέας 
♥ 31.03.1952
Ιωάννης Φυρίγος του Ανδρέα και της Μαρίας Φωσκόλου 
& Μαριώγκο (Mariongo) Λεβαντή του Νικολάου και της Μαρίας Αρμακόλλα
✔ Πέτρος Ρουγγέρης, από Κώμη & Μαργαρίτα Δελατόλλα του Πέτρου, από Αγάπη
------------------------------------------------------------------- 
90 91 21.04.1952 Πέτρος 
♥ 6.04.1952 ♡ 6.05.1978 Θωμαϊς (Θέμις) Φιλιππούση του Σίμου και της Ι[...] Λεβαντή
Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου και της Μαρίας Πιπέρη 
& Ρόζα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαρίας Αρμακόλλα, από Αγάπη
✔ Αντώνιος Καπετάνιος του Δαμιανού & Μαρία Μήτση του Ιωάννη, από Αγάπη 
------------------------------------------------------------------- 
91 92 17.09.1952 Ιάκωβος (Μάκης)
♥ 4.09.1952
Ανδρέας Βίδος του Ιακώβου και της Σοφίας Βίδου 
& Άννα Φυρίγου του Ματθαίου και της Λουκίας Πιπέρη
✔ Ιωάννης Πιπέρης του Αντωνίου & Λουκία Ζαλώνη, σύζυγος Ιωάννη Καλούμενου
------------------------------------------------------------------- 
92 93 14.05.1953 Μαρία 
♥ 3.09.1953 ♡ 20.10.1972 Νικόλαος Δελατόλλας
Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου και της Μαρίας Πιπέρη
& Ρόζα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαρίας Αρμακόλλα, από Αγάπη
✔ Ιωάννης Φυρίγος του Ανδρέα & Ελένη Κορινθίου του Ιωάννη, από Κώμη 
------------------------------------------------------------------- 
93 94 20.07.1953 Αντώνιος 
♥ 6.07.1953 ♡ 16.01.1977 Μαριέττα Μήτση
Φραγκίσκος Πιπέρης του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου & Ελένη Μήτση του Ανδρέα
✔ Φραγκίσκος Φιλιππούσης, από Αγάπη & Άγγελα Σιγάλα του Ανδρέα 
------------------------------------------------------------------- 
94 95 9.05.1954 Αλεξάνδρα 
♥ 27.04.1954
Μάρκος Σιγάλας του Ιακώβου και της Μαρίας Ζαλώνη & Γεώργια Καλαϊτζή του Αλεξάνδρου ; [...]
✔ Ματθαίος Φυρίγος του Αντωνίου & Λουκία Κολάρου, σύζυγος Ανδρέα Σιγάλα
------------------------------------------------------------------- 
95 96 12.07.1955 Ιωάννα
♥ 24.06.1955 ♡ 3.06.1978 Βασίλειος Βιδάλης
Ιάκωβος Φιλιππούσης του Αντωνίου και της Μαριάννας Φιλιππούση 
& ΑντωνίαΠιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίας Βίδου
✔ Ιωσήφ Φυρίγος του Ματθαίου & Γεωργία Πιπέρη ου Γεωργίου, σύζυγος Πέτρου Φυρίγου 
------------------------------------------------------------------- 
96 97 19.07.1955 Αλεξάνδρα 
♥ 9.07.1955 ♡ 29.12.1975 Ιωάννης Δασκαλάκης
Μάρκος Σιγάλας του Ιακώβου και της Μαρίας Νταβερώνη
& Αλεξάνδρα Σταμ. Καλαϊτζή και τηςΑλεξάνδρας Σκλάβου
✔ Γεώργιος Β[..]εκόπουλος [...]
------------------------------------------------------------------- 
97 98 21.08.1955 Ιωάννης 
♥ 8.08.1955 ♡ 21.05.1961 Αλεξάνδρα Μ. Φυρίγου
Γεώργιος Βίδος του Νικολάου και της Μαρίας Ξενοπούλου 
& Κονκέπτα Ζαλώνη του Ιωάννη και Θωμαίδας Δελατόλλα
✔ Αλοϋσιος (Λούης) Βίλλας & Άγγελα Σιγάλα του Ανδρέα
------------------------------------------------------------------- 
98 99 4.12.1955 Σοφία 
♥ 20.11.1955 ♡ 24.11.1974 Ιάκωβος Βίδος 
Αντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου και της Μαρίας Πιπέρη 
& Ρόζα Αρμακόλλα του Ιωάννη και της Μαρίας Αρμακόλλα, από Αγάπη
✔ Ιωσήφ Φυρίγος του Ματθαίου & Ζωζεφίνα Ζαλώνη, σύζυγος Άγγελου Βίδου 
------------------------------------------------------------------- 
99 100 15.01.1956 Σοφία 
♥ 7;.01.1956 ♡ 18.11.1981 Δημήτρης Αντωναράς
Ιάκωβος Ζαλώνης του Φραγκίσκου και της Λουκίας Βίδου 
& Αντωνία Καπετάνιου του Δαμιανού και της Σοφίας Φυρίγου
✔ Πέτρος Κολάρος & Κατερίνα Μ. Σκλάβου, από [...]
------------------------------------------------------------------- 
100 101 3.04.1957 Μαρία 
♥ 15.03.1957
Γεώργιος Βίδος του Νικολάου και της Μαρίας Ξενοπούλου
& Κονκέπτα Ζαλώνη του Ιωάννη και Θωμαίδας Δελατόλλα
✔ Aντώνιος Φυρίγος του Ματθαίου & Μαρίνα Δελατόλλα, σύζυγος Ρόκκου Ψάλτη
------------------------------------------------------------------- 
101 102 21.05.1958 Μαρία 
♥ 5.05.1958 ♡ 21.10.1979
Ανδρέας (Αντρίκος) Βίδος του Ιακώβου & Άννα Φυρίγου
✔ Ιγνάτιος Ιωαν. Χαρικιόπουλος & Αντωνία, σύζυγος Ιακώβου Ζαλώνη
------------------------------------------------------------------- 
101 103 23.08.1964 Ιωσήφ (Ιωσήφης)
♥ 10.08.1964 
Γεώργιος Βίδος του Νικολάου και της Μαρίας Ξενοπούλου 
& Κονκέπτα Ζαλώνη του Ιωάννη και της Θωμαίδας Δελατόλλα
✔ Φραγκίσκος Παλαμάρης, από Στενή & Μαρία, σύζυγος Μάρκου Αμιραλή [;]
------------------------------------------------------------------- 
102 104 6.09.1976 Άγγελος - Αντώνιος 
♥ 18. 05.1976, Αθήνα 
Ιάκωβος Βίδος του Άγγελου και της Ζωζεφίνας Ζαλώνη 
& Σοφία Φυρίγου του Αντωνίου και της Ρόζας Αρμακόλλα
✔ Νικόλαος Ξενόπουλος του Αντωνίου & Λουκία Παρασκευά του Νικηφόρου
------------------------------------------------------------------- 
103 105 27.05.1979 Ροζμαρί [Ros-Mari] 
♥ 23.04.1979, Aθήνα
Πέτρος Φυρίγος του Αντωνίου και Ρόζας Αρμακόλλα 
✔ Θωμαϊς Φιλιππούση του Σίμωνος και της Ζωζεφίνας Λεβαντή 
& Νικόλαος Δελατόλλας του Πέτρου και της Ρούλας Σαρδέλη του Ευλάμπιου
------------------------------------------------------------------- 
104 106 15.07.1979 Ιωάννα 
♥ 22.04.1979, Αθήνα
Ιάκωβος Βίδος του Ανδρέα και της Άννας Φυρίγου 
& Ειρήνη Πιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίας Μήτση
✔ Δημήτριος Γκίκας του Λάμπρου & Φραγκίσκα Λεβαντίνη, από Αθήνα
------------------------------------------------------------------- 
105 107 20.06.1980 Ροζαλία (Ροζαλί)
♥ 17.03.1980, Αθήνα ♡ 27.12.2003, Αθήνα
Ανδρέας Πιπέρης του Φραγκίσκου και της Ελένης Μήτση 
& Μαριάννα Φιλιππούση του Γεωργίου και της Ροζαλί Μήτση
✔ Λουδοβίκος Σιγάλας του Ανδρέα & Θηρεσία Φιλιππούση του Φραγκίσκου
------------------------------------------------------------------- 
106 108 10.09.1980 Ελένη 
♥ 28.07.1980
Αντώνιος Πιπέρης του Φραγκίσκου και της Ελένης Μήτση 
& Μαριέτα Μήτση του Ιωάννη και της Ροζαλί
✔ Αντώνιος Σιγάλας του Ανδρέα & Άγγελα, σύζυγος Ιωσήφ Ξανθάκη
------------------------------------------------------------------- 
107 109 29.12.1980 Άννα 
♥ 20.10.1980, Αθήνα 
Ιάκωβος Βίδος του Ανδρέα και της Άννας Φυρίγου 
& Ειρήνη Πιπέρη του Ιωάννη και της Μαρίας Μήτση
✔ Αντώνιος Φιλιππούσης του Ιακώβου & Λουίζα, σύζυγος Αντωνίου Σιγάλα
------------------------------------------------------------------- 
108 110 18.06.1981 Ανδρέας 
♥ 22.04.1981, Αθήνα 
Λουδοβίκος Σιγάλας του Ανδρέα και της Λουκίας & Μαρία Δελατόλλα του Πέτρου και της Λουκίας
✔ Αντώνιος Ιακ. Φιλιππούσης & Μαρία σύζυγος Αντωνίου Σιγάλα
------------------------------------------------------------------- 
109 111 9.08.1981 Μαριάννα 
♥ 28.05.1981, Αθήνα ♡ 12.07.2008 Νικόλαος Μπίστικας
Πέτρος Βιδάλης του Παύλου & Μαρία Βίδου του Ανδρέα
✔ Ιάκωβος Βίδος του Γωργίου & Σοφία (Θεοφανίδου), σύζυγος Ιακώβου Βίδου
------------------------------------------------------------------- 
110 112 15.09.1982 Γεωργία 
♥ 22.07.1982, Αθήνα
Ανδρέας Πιπέρης του Φραγκίσκου και της Ελένης Μήτση 
& Μαριάνα Φιλιππούση του Γεωργίου της Ροζαλί Μήτση
✔ Γεώργιος Καλλιάς του Αναστασίου & Σταματική Δελατόλλα του Ιωάννη, από Ξυνάρα
------------------------------------------------------------------- 
111 113 3.08.1985 Ιωσήφ 
♥ 18.04.1985, Αθήνα
Ιάκωβος Βίδος του Άγγελου και Ζωζεφίνα Ζαλώνη 
& Σοφία Φυρίγου του Αντωνίου και της Ρόζας Αρμακόλλα
✔ Πέτρος Φυρίγος του Αντωνίου & Μαρία Τριανταφυλλάκου
------------------------------------------------------------------- 
112 114 1.09.1990 Ιωάννης
♥ 1.05.1990, Ολλανδία 
Ιωάννης Βίδος του Γεωργίου και της Κονκέπτας Ζαλώνη & Anna Ηelder
✔ Magdalena Carl Meyers & Αντωνία Γκιών του Σταύρου
------------------------------------------------------------------- 
113 115 29.07.1991 Φραγκίσκος (Φράγκι)
♥ 12.05.1991, Aθήνα 
Ανδρέας Πιπέρης του Φραγκίσκου και της Ελένης Μήτση 
& Μαριάννα Φιλιππούση του Γεωργίου και της Ροζαλί Μήτση
✔ Hans Rudu, από Ελβετία & Eυγενία Καμολίνου, από Χώρα Τήνου


 Για την μεταφορά: dvidos, 7_2015


Κάτοικος Τήνου με παραδοσιακή ενδυμασία (1737).

Η Σύνοδος του Τριδέντου, έλαβε σημαντικές αποφάσεις για την «Μεταρρύθμιση της Εκκλησίας».  Στη Σύνοδο αυτή ορίστηκε να τηρεί κάθε ενορία βιβλία ληξιαρχικών και δημογραφικών καταγραφών. Μέσα από τις απογραφές αυτές και τους κώδικες γάμων (liber matrimoniorum), βαπτίσεων (liber baptizatorum) και θανάτου (liber defunctorum) μπορούμε να αντλήσουμε διάφορα στοιχεία για τις οικογένειες που υπήρχαν στο χωριό μας, τα τελευταία 300 χρόνια.

Μέσα από τα Βιβλία Θανάτων του ΑΚΤ φαίνεται πως αυτό του 1700 αποτέλεσε το πρώτο χρονολογικά ενοριακό ληξιαρχικό βιβλίο που αποφασίστηκε να τηρείται στη Γραμματεία της Επισκοπής. [1] Από τις τουλάχιστον 3.600 εγγραφές θανάτων οι 52 αφορούν το χωριό μας. Αυτό θα είναι και ο πρώτος μας οδηγός για τις οικογένειες του χωριού. 

Mια φωτογραφία με τον παππού, τον πατέρα και τον εγγονό εμφανίζει τρεις γενιές μαζί. Το ερώτημα είναι πόσα χρόνια χρειάζονται για να υπάρχει μια νέα γενιά. Ποιο είναι δηλαδή το χρονικό διάστημα από τη στιγμή που γεννιέται ένα παιδί μέχρι τη στιγμή που λογικά θα γεννηθεί ο απόγονός του; Aν και στο έτος 1700 ήταν κάτω από τα 19-20 χρόνια σήμερα, σε πολλές δυτικές χώρες, ξεπερνάει τα 27. Oι στατιστικολόγοι ορίζουν μια γενιά στα 25 χρόνια. 

Συνεπώς, αν μέσα στα 50 χρόνια καταγραφής δυο γενεών, αυτών που π.χ. πέθαναν στο χωριό, δεν υπάρχει το όνομα μιας οικογένειας, σημαίνει ότι αυτή μετοίκησε στο χωριό μετά (ή λίγο πριν) τα 50 αυτά χρόνια. Για να γίνουμε πιο συγκεκριμένοι, αν στις καταγραφές από τους κώδικες Θανάτου της Τήνου (1700-1750) δεν υπάρχουν κάποιες οικογένειες, λογικά, αυτές ήρθαν αργότερα στο χωριό. [2] Έτσι, οι οικογένειες των Vido, ήρθαν στο χωριό μετά το 1725, των Cappitanio μετά το 1850, των Piperi μετά το 1865, των Chariciopulo μετά το 1910 κ.λπ. [3] Φυσικά, οι παραπάνω οικογένειες υπήρχαν στην Τήνο, ακόμη και αιώνες πιο νωρίς, αλλά βρισκόντουσαν σε άλλους οικισμούς. Ενδεικτικά, οι Chariciopulo ζούσαν στα χωριά Κρόκος, Μέση, Μουσουλού, Στενή, Φαλατάδος. Οι Piperi στο Κάστρο και στο Σμαρδάκιτο. Οι Vido στα χωριά Κάστρο, Λουτρά, Στενή, Μουσουλού, Βλασάδος, και αργότερα (σε αντίθεση με ό,τι υποστηρίζει ο π. Φώσκολος) στον Κουμάρο. 

Στα τέλη του 1650, οι πιο μεγάλες οικογένειες του χωριού ήταν οι Calomeno και Damodon. [4] Από το 1680 και μετά αρχίζει η «άνθηση» της οικογένειας Ferigo. [5] Η οικογένεια αυτή θα έχει και τα περισσότερα μέλη από όλες τις άλλες σε κάθε απογραφή που γίνεται στο χωριό (το 1861, 1911 και 1932). Σ' αυτήν του 1911 –για να έρθουμε πιο κοντά στο σήμερα– στις 77 καταγραφές ατόμων του χωριού, οι τρεις πρώτες, σε αριθμό μελών, οικογένειες έχουν αθροιστικά περισσότερα  ή 16.8%), Vido (12 ή 15.5%).

Στην απογραφή του 1932 έχουμε διαφοροποιήσεις, με την άνοδο των οικογενειών Σιγάλα και Ζαλώνη, χωρίς όμως να χάνει τα πρωτεία η οικογένεια Φυρίγου, αφού αριθμεί 21 μέλη (28.5%) στα 70 άτομα του συνόλου του οικισμού! Συγκεκριμένα οι τρεις πρώτες: Firigo (21 μέλη), Sigala (11), Zalloni (10). [6] Η οικογένεια Vido έχει 9 μέλη και το 10ο θα γεννηθεί 31 μέρες μετά την απογραφή...

Ας ξαναγυρίσουμε στα βιβλία θανάτων (1700-1750) όπου οι συνολικές καταγραφές έχουν πραγματοποιηθεί από τον π. Μάρκο Φώσκολο. Aπό αυτό τον κατάλογο μεταφέρουμε τις οικογένειες της Βωλάξ, με το νούμερο που ακολουθεί τα επώνυμα να είναι ο αριθμός εκείνων που πέθαναν: 

Calomeno (Καλούμενος) 9
Damodon/Da Modon (Δαμοδόν) 8
Ferigo (Φυρίγος) 6
Colaro (Κολάρος) 4
Gisi (Γκίζης) 3
Zaloni (Ζαλώνης) 3
Andrioti (Ανδριώτης) 2 
Cicala (Τσικαλάς/Σιγάλας) 2
Foscarini (Φοσκαρίνης) 2
Marangon (Μαραγκός) 2
Adonopoli (Αδονόπολης;) 1
Amerali (Αμεραλής/Αμιραλής) [7] 1
Apergi (Απέργης) 1
Daverona (Δαβερώνης) 1
Fonso (Φόνσος) 1
Vlacho (Βλάχος) 1
Xenopulo (Ξενόπουλος) 1

Να σημειώσουμε εδώ ότι μέχρι το 1715 η Τήνος αποτελούσε βενετική κτίση. Τότε έχουμε την εισβολή των Τούρκων, την πολιορκία και την παράδοση του Κάστρου. Για αυτό και εκείνα τα χρόνια, μέχρι το 1718, οι καταγραφές έχουν κάποια μικροπροβλήματα.

Ας δούμε αναλυτικά τους θανάτους στο χωριό κατά την περίοδο 1700-1750:

I 83 15.11.1701 Adonopoli Margia Giacomo (σύζυγος)
I 119 11.04.1702 Damodon Andrea Valeco q. (πατέρας)
I 120 20.04.1702 Amerali   Piero (π)
I 126 12.05.1702 Xenopulo Marietta Janni q. (σ)
I 130 21.05.1702 Apergi Zorzi ? Condofreo (π)
I 138 13.06.1702 Colaro Agnese Jacomo q.(σ)
I 288 30.07.1703 Calomeno Margarita Janni (σ)
I 313 26.10.1703 Marangon Erigni  
I 411 2.11.1704 Gisi Zorzi Giorgi q. (π)
I 490 14.08.1705 Calomeno Nicolo Giorgi q. (π)
I 498 23.08.1705 Calomeno Agnese Mattio (σ)
I 517 25.09.1705 Andrioti Antonio  
I 668 25.03.1707 Gisi Lucia Giovanni (π)
I 708 17.07.1707 Marangon Agnese Janni (σ)
I 996 25.11.1709 Zaloni Marco Zannj q. (π)
I 1050 22.03.1710 Ferigo Miliura Giorgi (σ)
I 1054 1.04.1710 Da Modon Marietta Nicolo q. (σ)
I 1138 3.03.1711 Damodon Andrea Antonio q. (π)
I 1151 26.04.1711 Ferigo Piero Janni q. (π)
I 1201 28.07.1711 Cicala Erini Giorgi q. (π)
I 1334 1.02.1712 Calomeno Mattio Nicolo q. (π)
I 1545 3.05.1713 Damodon Anesa Andrea q. (σ)
I 1592 13.10.1713 Daverona Chiaretta Mattio q. (π)
I 1652 23.02.1714 Zaloni Nicoló ? Marco q. (π)
I 1715 7.07.1714 Dmodon Margarita Bartolomeo (σ)
II 97 5.03.1718 Colaro Margarita Ziani (σ)
II 225 20.11.1721 Zaloni Mattio Nicolo (π)
II 265 24.07.1722 Calomeno Mattio Janni q. (π)
II 324 7.03.1724 Andrioti Agnese Antonio (σ)
II 499 16.08.1728 Gisi Erini Nicolo q. (σ)
II 512 24.11.1728 Foscarini Andrea  
II 552 30.08.1729 Ferigo Piero  
II 595 31.12.1729 ? Anesa Andrea q. (σ)
II 775 2.05.1732 Cicala Maria  
II 920 8.04.1734 Da Modon Michel Janni q. ? (σ)
II 973 10.12.1734 Fonso Janni  
II 1105 17.01.1737 Colaro Erini Giacomo (σ)
II 1195 26.01.1739 Xenopulo Michel  
II 1224 23.07.1739 Calomeno Giorgi Janni (π)
II 1230 22.09.1739 Vlacho Margarita Janni q. (π)
II 1232 25.09.1739 Da Modon Antonio  
II 1288 16.01.1741 Ferigo Mattio Piero q. (π)
II 1316 2.08.1741 Andrioti Agnese Marco q. (π)
II 1339 14.01.1742 Calomeno Margarita Giorgi (π)
II 1403 18.01.1743 ? Benvenuda  
II 1407 3.02.1743 Da Modon Marco  
II 1497 16.12.1744 Colaro Zanin  
II 1509 26.02.1745 Foscarini Margarita  
II 1630 20.07.1747 Firigo Marula Mattio q. (σ)
II 1653 7.01.1748 Firigo Marietta Zorzi (σ)
II 1694 22.09.1748 Calomeno Antonio  
II 1741 5.01.1750 Calomeno Giorgio  

 

Eπειδή ο Eνοριακός Kώδικας ξεκινάει το 1848 προσθέτουμε σε αυτό το post κάποιους από τους θανάτους που βρήκαμε το καλοκαίρι του 2011(από τις σελίδες: 35, 132, 133):

204 18.12.1818 Antonio (Marco Firigo & Agnesa του Georgio Foscarini)
205 7.03.1819 Elena (Antonio Foscarini & Irene)
206 10.10.1819 Giovanni (Nicoló Calumeno & Maria)
207 20.10.1819 Barbara (Pietro Xinopolo & Marietta)
208 6.01.1820 Soffia (Giovanni Firigo & Mariana)

 


[1] Από το έτος 1919 αρχίζουν οι καταγραφές που περιλαμβάνουν τη θρησκευτική πληροφορία για το αν ο θανών έλαβε τα προβλεπόμενα Μυστήρια (εξομολόγηση, κοινωνία κ.λπ.). Κάποιες φορές ο νοτάριος εξηγεί τους λόγους που κάποιος δεν τα έλαβε (π.χ. αιφνίδιος θάνατος, μικρή ηλικία, ατύχημα κ.λπ.).

Από το 1740 και μετά αναγράφεται και η ταφή του θανόντος με την εκκλησία στην οποία ετάφει ο νεκρός. Σημαντικό υλικό για τον ερευνητή «κοινωνιολογίας θανάτου».

[2] Υπάρχει φυσικά η υπόθεση πως θα μπορούσαν κάποιες οικογένειες που υπήρχαν στο χωριό, να έφυγαν για συγκεκριμένους λόγους και να επιστρέψανε, μετά από πολλά χρόνια, πάλι στον ίδιο οικισμό. Δεν μπορούμε να το αποκλείσουμε αυτό, πλην όμως, κανένα έγγραφο που να έχει έρθει στο φως μέχρι σήμερα δεν φανερώνει κάτι τέτοιο.

[3] Βλ. βιβλία θανάτων.

[4] To όνομα Damodon, ορθογραφικώς «Da Modon», σημαίνει «από την Μεθώνη» (Modon / Modone= Μεθώνη) –περιοχή που περιήλθε στους Ενετούς το 1125 μ.Χ.

[5] Το Ferigo δεν ξεκινάει ως επώνυμο αλλά προκύπτει από το μικρό όνομα πολλών Βενετών της εποχής. Γνωστότερος όλων ο μικρότερος γιος του Giacomo Contarini della Madonna dell' Orto (γεν. 1429). Ο συγκεκριμένος ήταν καπετάνιος πολεμικού πλοίου που πολέμησε την Γένοβα, τότε κύριος αντίπαλος της Βενετίας.

[6] I Zalloni είναι παλιά περιοχή στην Πάρμα της Ιταλίας. Θα μπορούσαμε να υποθέσουμε ότι υπάρχει κάποια σχέση.

[7] Aμιραλής: Από το ιταλ. ammiraglio = ναύαρχος < βυζ. αμιράρης, αμιράλης < αραβ. αμίρ = αρχηγός (Ιωάννης Θωμόπουλος, «Πόθεν το όνομα Μυριάλλης», περιοδικό Ονόματα, φ.12, 1988, σ.744-745).

 

Πηγή πληροφοριών υπήρξαν:
π. Μάρκος Φώσκολος, Τηνιακά Ανάλεκτα, τ.5, Δεδεμάδης 2003
π. Μάρκος Φώσκολος, Πρακτικά Δ' Ονοματολογικού Συνεδρίου, Ονόματα τ.19, Αθήνα 2007

Για τη μεταφορά: dvidos, 7_2015